打結
打結 词语解释
◎ 打結
dǎ jié
ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝ ˊ
-
在条状物上系成疙瘩。英文 knot
-
比喻总结归纳。书证
- 讲学切忌研究一事未得,又且放过别求一事。如此,则有甚了期?须是逐件打结,久久通贯。 —— 《朱子语类》卷一一八
英文 summarize -
同“[[打劫]]”。书证
- 贾政这日正与詹光下大棋,通局的输赢也差不多,单为着一只角儿,死活未分,在那里打结。 —— 《红楼梦》第九二回
英文 rob
打結 国语辞典
1.
将长条状的丝、绳等物编成结。
书证
- 开花帽子,打结衫儿。旧席片对著破毡条,短竹根配著缺糙碗。 —— 《喻世明言.卷二七.金玉奴棒打薄情郎》
例如
如:「请将绳子打结,以避免松落。」
2.
阻塞、不能顺畅。
例如
如:「她一紧张,舌头就打结。」、「连续假期的车潮使得交通多处打结。」
打結 翻译
- 英语
- to tie a knot, to tie
- 德语
- Noppen (Textil) (S)
- 法语
- arrêter