家訓的解释|家訓的意思|汉典“家訓”词语的解释

条目家訓（家训）

拼音 jiā xùn

注音ㄐㄧㄚㄒㄩㄣˋ

解释

◎ 家训 jiāxùn

[family instruction;parental precepts] 对子孙立身处世、持家治业的教诲

-----------------

国语辞典

家训jiā xùnㄐㄧㄚㄒㄩㄣˋ

治家立身，用以垂训子孙之言。《初刻拍案惊奇．卷一八》：「拙夫家训颇严，本不敢私做的。」也作「家诫」。

英语 instructions to one's children, family precepts

法语 instructions à ses enfants, préceptes de la famille

家训是指家庭对子孙立身处世、持家治业的教诲。家训是家庭的重要组成部分，对个人的教养、原则都有着重要的约束作用。家训或单独刊印，或附于宗谱。家训之外，其他名称还有：家诫、家诲、家约、遗命、家规、家教。

家训在中国形成已久，是中国传统文化的一部分，对个人、家庭乃至整个社会都有良好的作用。