汉典 | 古籍 | 诗词 | 书法 | 通识
  • 查询索引
  • ............................
    汉字拆分查询
    汉字部件检索
    字典部首索引
    繁体部首索引
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    说文部首索引
繁体
 
条目
导航
汉典 古籍 诗词 书法 通识
  • 查询索引
  • ............................
    汉字拆分查询
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁体部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    说文部首索引
繁体
笔顺动画

拼音

注音

部首

异体字

bó

bèi

ㄅㄛˊ

ㄅㄟˋ

部首 力

部外 7

总笔画 9

㔜 㪍 孛 𢽾 渤 𠃱

统一码

字形分析

笔顺

基本区 U+52C3

左右结构

124552153

五笔

仓颉

郑码

四角

fpbl|fpbe

jdks

edyy

44427

拼音 bó bèi

注音 ㄅㄛˊ ㄅㄟˋ

部首 力 部外 7总笔画 9

基本区 52C3笔顺 124552153

次 通 标

勃 基本解释

● 勃

bó ㄅㄛˊ


  1. 突然,忽然:~然(①突然,如“~~大怒”;②兴起的样子,如“~~作色”)。
  2. 变色的样子:~腾腾(怒气上冲的样子)。
  3. 旺盛,兴起:~起。~发。~蓬。

● 勃

bèi ㄅㄟˋ


  1. 同“悖”,违背事理,惑乱糊涂。

英语 suddenly, sudden, quick

法语 subitement,brusquement,soudainement,abondant,exubérant

【漢典】

勃 详细解释

详细字义


◎ 勃 bó

〈动〉

(形声。从力,孛( bèi )声。本义:排,推动) 同本义 [push]

勃,排也。——《说文》

勃,展也。——《广雅》。今苏俗语以力旋转物曰勃。

又如:勃郁(风回旋的样子;郁结);勃屑(即勃窣)

词性变化


◎ 勃 bó

〈形〉

(1) 兴起;旺盛 [vigorous]

气喷勃以布覆兮。——马融《长笛赋》

勃勃,盛也。——《广雅》

勃然平世之俗起焉。——《荀子·非十二子》。注:“兴起貌。”

又如:蓬勃(繁荣;旺盛);勃腾腾(烟气上升的样子;怒气上升的样子);勃勃(烟气上升的样子)

(2) 通“悖”。乖戾 [stubborn]

彻志之勃,解心之谬。——《庄子·庚桑楚》

利在故新相反,前后相勃。——《韩非子·定法》

又如:勃乱(行止违背常理);勃逆(叛逆);勃谿(相争吵。今婆媳不和叫妇姑勃谿)

(3) 变容、变色的样子 [change countenance]

君召使摈,色勃如也。——《论语·乡党》

又如:勃如(脸色变成庄重的样子);勃然(发怒变色的样子;突然;兴起的样子)

◎ 勃 bó

〈名〉

(1) 粉末;粉状物 [powder]

有黄黑勃,着之污人手。——《农政全书·种植》

(2) 姓

常用词组


勃勃勃发勃起勃然勃兴
【漢典】

勃 國語辭典

勃ㄅㄛˊbó
形
  1. 繁盛。如:「蓬勃」、「生氣勃勃」。

  2. 變色。《論語·鄉黨》:「君召使擯,色勃如也。」

名
  1. 衝擊產生的浪花。北魏·酈道元《水經注·江水注》:「灘頭白勃堅相持,倏忽沒淪別無期。」

副
  1. 突然。參見「勃然 」條。

【漢典】
【子集下】【力】 勃·康熙筆画:9 ·部外筆画:7

勃 《康熙字典》

【子集下】【力】 勃·康熙筆画:9 ·部外筆画:7

【唐韻】【韻會】【正韻】蒲沒切【集韻】薄沒切,𠀤音孛。【說文】排也。从力,孛聲。【徐曰】勃然興起,有所排擠也。

又【玉篇】卒也。【韻會】勃卒,旋放之貌。

又變色貌。【論語】色勃如也。

又姓。【韻會】梁武帝攺豫章王姓勃氏。

又通作渤。【前漢·地理志】薊南通齊趙勃碣之閒。【註】師古曰:勃,勃海也。

又【韻補】叶皮列切,便入聲。【蘇轍·滕王閣詩】餘思屬江湖,登臨寄遺堞。驕王應笑滕,狂客亦矜勃。【註】王勃,唐人。

【漢典】
【卷十三】【力】

勃 《说文解字》

【卷十三】【力】
《說文解字》

排也。从力孛聲。薄没切

《說文解字注》

(勃)排也。排者,擠也。今俗語謂以力旋轉曰勃,當用此字。論語:色孛如也。許所引乃本字本義,謂𤱿孛,盛气也。今論叚借勃字,殊失其恉。从力孛聲。蒲𣳚切。十五部。

【漢典】

勃 音韵方言

国际音标 po˧˥; pei˥˧ 唐代读音 bhət日语读音 NIWAKANI OKORU韩语罗马 PAL现代韩语 발越南语 bột

客家话 [海陆腔] put8 [沙头角腔] put8 [东莞腔] put8 [梅县腔] put8 [陆丰腔] put8 [客英字典] put8 [台湾四县腔] put8 [客语拼音字汇] pud6 [宝安腔] put8粤语 but6

近代音 幫母 歌戈韻 入聲作平聲 薄小空;中古音 並母 沒韻 入聲 勃小韻 蒲沒切 一等 合口;上古音 黄侃系统:並母 沒部 ;王力系统:並母 物部 ;

官话 晋语 吴语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
【漢典】

勃 字源字形

字源演变
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「勃」 說文‧力部「勃」
說文小篆 傳抄古文字
字形对比
内地
台湾
香港
日本
韩国
异体字
㔜
㪍
孛
𢽾
渤
𠃱
【漢典】

【加载评论 】 【论坛讨论】

同音字
    1. 鵓(bo2)
    2. 佛(bo2)
    3. 䫊(bo2)
    4. 瓝(bo2)
    5. 䮂(bo2)
    6. 渤(bo2)
    7. 㬍(bo2)
    8. 駮(bo2)
    9. 䰊(bo2)
    10. 狛(bo2)
    11. 亳(bo2)
    12. 博(bo2)
    13. 俻(bei4)
    14. 焙(bei4)
    15. 㼎(bei4)
    16. 珼(bei4)
    17. 梖(bei4)
    18. 禙(bei4)
    19. 悖(bei4)
    20. 軰(bei4)
    21. 䁅(bei4)
    22. 䔒(bei4)
    23. 僃(bei4)
    24. 棑(bei4)
同部首
    1. 励
    2. 勓
    3. 劸
    4. 勥
    5. 勡
    6. 劦
    7. 労
    8. 劰
    9. 㔙
    10. 劮
    11. 劻
    12. 勯
同笔画
    1. 㿬
    2. 药
    3. 鬼
    4. 砊
    5. 祖
    6. 㓫
    7. 荓
    8. 垠
    9. 型
    10. 㫜
    11. 峣
    12. 恫
  • 意 见 反 馈
  • 联 系 我 们
  • 关 于 汉 典
  • 免 责 声 明
  • 粤ICP备10071303号
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 汉典