鬼怕惡人的解释|鬼怕惡人的意思|汉典“鬼怕惡人”词语的解释

条目鬼怕惡人（鬼怕恶人）

拼音 guǐ pà èr én

注音ㄍㄨㄟˇ ㄆㄚˋ ㄜˋ ㄖㄣˊ

解释

比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。

-----------------

国语辞典

鬼怕恶人guǐ pà è rénㄍㄨㄟˇ ㄆㄚˋ ㄜˋ ㄖㄣˊ

比喻恶人害怕比自己更凶狠的人。《醒世姻缘传．第三九回》：「几次要到狄家掀桌子，门前叫骂，他也不免有些鬼怕恶人。」

英语 lit. ghosts are afraid of evil too, an evil person fears someone even more evil (idiom)

【解释】比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。

【出处】旧题宋·苏轼《艾子杂说》：“王曰‘前人已不住矣，又安敢祸之？’艾子曰：‘真是鬼怕恶人也。’”

【示例】他也不免有些～，席上有他内侄连赵完在内，那个主子一团性气，料得也不是善查。 ◎《醒世姻缘传》第三九回

鬼怕恶人是出自《艾子杂说》里的篇目，讲述的是在旧社会里，飞扬跋扈，横行霸道的官吏，以及恶霸、流氓，都是大大小小的“鬼”。他们鱼肉人民，欺辱百姓。但这批角色，又往往是欺软怕硬的。谁对他们顺从乃至屈膝，他们便得寸进尺，谁给他们以反抗、蔑视，他们反倒会稍有收敛。