风流 词语解释
◎ 风流
fēng liú
ㄈㄥ ㄌㄧㄨˊ
-
指男女间不正当的情爱关系。书证
- 又还日日唤愁生，到谁准拟风流病。 —— 宋·陈师道《踏莎行》
英文 dissipated -
形容文学作品超逸美妙。书证
- 不著一字，尽得风流。 —— 唐·司空图《二十四诗品·含蓄》
英文 elegant -
洒脱不拘、风雅潇洒。书证
- 衣冠重文物，诗酒足风流。 —— 唐·牟融《送友人》
英文 refined -
风尚习俗。书证
- 畜积岁增，户口寖息。风流笃厚，禁罔疏阔。 —— 汉书·刑法志
英文 custom -
杰出不凡。书证
- 六国多雄士，正始出风流。 —— 晋书·刘毅传
英文 outstanding -
风行；流传。书证
- 陶元二化，风流万国。 —— 汉·苏顺《和帝诔》
英文 spread -
风度仪态。书证
- 徐学士风流蒨蒨，容貌堂堂。 —— 唐·杨炯《送徐录事》
英文 demeanor -
风韵美好动人。书证
- 年初十五最风流，新赐云鬟使上头。 —— 前蜀·花蕊夫人《宫词》
英文 charming -
花哨轻浮。书证
- 悔家风流婿，风流无准凭。 —— 敦煌曲子词·南歌子一
英文 flirtatious -
遗风；流传下来的风范。书证
- 其风声气俗自古而然，今之歌谣慷慨，风流犹存耳。 —— 汉书·赵充国辛庆忌等传赞
英文 heritage -
荣宠恩遇。书证
- 路上天心重豫游，御前恩赐特风流。 —— 唐·张说《奉和圣制初入秦川路寒食应制》
英文 honor -
风格流派。书证
- 远览马史班书，近观王阮志录，挹其风流体制，削其浮杂鄙俚。 —— 隋书·经籍志一
英文 style -
风的流动。书证
- 未穷观而极览，忽云散而风流。 —— 唐·宋之问《太平公主山池赋》
英文 flow
风流 国语辞典
1.
流风余韵。
书证
- 其风声气俗自古而然，今之歌谣慷慨，风流犹存耳。 —— 《汉书．卷六九．赵充国等传．赞曰》
2.
仪表及态度。
书证
- 此杨柳风流可爱，似张绪当年时。 —— 《南史．卷三一．张裕传》
3.
品格。
4.
不拘守礼法。
书证
- 少有盛名，而高迈不羁，虽闲居终日，容止不怠，风流为一时之冠。 —— 《晋书．卷八○．王羲之传》
5.
韵味。
6.
风化流行。
书证
- 厥后崩坏，郑卫荒淫，风流民化，湎湎纷纷。 —— 《汉书．卷一○○．叙传下》
7.
8.
被风吹散。
例如
如：「风流抛散」。
9.
形容男子处处留情，贪好女色。
例如
如：「他年轻时非常风流，喜欢在外拈花惹草。」
风流 近反义词
近义词
风流 翻译
- 英语
- distinguished and accomplished, outstanding, talented in letters and unconventional in lifestyle, romantic, dissolute, loose
- 德语
- amourös, Liebes-(affäre) (Adj)
- 法语
- remarquable et élégant, talentueux et méritoire, affranchi des conventions sociales, romantique