隔三差五的解释|隔三差五的意思|汉典“隔三差五”词语的解释

条目隔三差五

拼音 gé sān chà wǔ

注音ㄍㄜˊ ㄙㄢㄔㄚˋ ㄨˇ

解释

◎ 隔三差五 gésān-chàwǔ

[at intervals] 比喻时常发生

隔三差五我就挨一顿打

-----------------

国语辞典

隔三差五gé sān chā wǔㄍㄜˊ ㄙㄢㄔㄚㄨˇ

间隔三、五天。如：「你这样隔三差五的跷课，当心被老师发现了。」

英语 every few days (idiom)

德语 gelegentlich (Adj)

法语 (expr. idiom.) de temps à autre, de temps en temps

隔三岔五 (gé sān chà wǔ)

很多人误作隔三差五

按：正确写法当是“隔三岔五”。王光汉先生《词典问题研究——《现代汉语词典》推荐词形检讨》指出：“隔”和“岔”意思相近，是隔开、岔开；推荐用“岔”，与“隔”词义较近。而且“岔”、“差”读音也不同。

解释：比喻时常发生。过不了多长时间就会怎样。