三国时代吴国周瑜欲用美色、金帛迷惑刘备，以便达到夺取荆州的目的。幸赖诸葛亮妙计，使刘备脱险返回荆州，并大败周瑜军队。见《三国演义．第五五回》。后比喻便宜不但没占到，反而吃大亏。《儒林外史．第五一回》：「那丝客人有些认得，上前说了几句，拍著他肩头道：『你如今「陪了夫人又折兵」，还是造化哩！』」也作「赔了夫人又折兵」。