阊阖 词语解释
◎ 阊阖
chāng hé
ㄔㄤ ㄏㄜˊ
-
传说中的天门。书证
- 吾令帝阍开关兮，倚阊阖而望予。 —— 战国楚·屈原《离骚》
英文 heavenly gate -
泛指宫门或京都城门。书证
- 诘旦阊阖开，驰道闻风吹。 —— 南朝梁·丘迟《侍宴乐游苑送张徐州应诏》
英文 palace gate -
借指京城。书证
- 阊阖城西地如水，鸡鸣黄尘波浪起。 —— 宋·王安石《别谢师宰》
英文 capital -
指宫殿。书证
- 晨趋阊阖内，足踏宿昔趼。 —— 唐·杜甫《八哀诗·故秘书少监武功苏公源明》
英文 palace -
借指朝廷。书证
- 小弟正欲上书阊阖，解职救兄。 —— 明·陈汝元《金莲记·生离》
英文 court -
室门。书证
- 梦良人兮来游，若阊阖兮洞开。 —— 晋·潘岳《寡妇赋》
英文 door -
阊阖风的省称。书证
- 阊阖西南来，潜波涣鳞起。 —— 晋·郭璞《游仙诗》
英文 western wind -
古宫门名。书证
- 建章宫正门曰阊阖，高二十五丈，亦曰璧门。 —— 《三辅黄图·汉宫》
英文 gate name -
古洛阳城门名。书证
- 洛阳西有广阳、西明、阊阖三门。 —— 《晋书·地理志》
英文 city gate
阊阖 国语辞典
1.
天门。
书证
- 吾令帝阍开关兮，倚阊阖而望予。 —— 《楚辞．屈原．离骚》
2.
皇宫正门。
书证
- 被褐出阊阖，高步追许由。 —— 《文选．左思．咏史诗八首之五》
3.
秋风。也作「昌盍」 。
书证
- 阊阖西南来，潜波涣鳞起。 —— 《文选．郭璞．游仙诗七首之二》
阊阖 翻译
- 德语
- Himmel (S), Himmelspforte (S)