闭关 词语解释
◎ 闭关
bì guān
ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢ
-
关闭关口，断绝往来。书证
- 何不闭关守险，以自娱乐。 —— 三国志·吴志·诸葛恪传
英文 close the passes -
闭门谢客，不与外界接触。书证
- 刘伶善闭关，怀情灭闻见。 —— 南朝宋·颜延之《五君咏·刘参军》
英文 live in seclusion -
停止进行某项事务。书证
- 五十之年，岂遽能闭关乎？ —— 明·谢肇淛《五杂俎·人部一》
英文 stop doing something -
动物蛰伏不出。书证
- 冉冉岁华晚，昆虫皆闭关。 —— 宋·黄庭坚《谪居黔南》
英文 hibernate -
佛教徒闭居静室专心修行。书证
- 师归方丈闭关，宝寿入侍者寮内取灰，于方丈前围三道而退。 —— 景德传灯录·镇州万岁和尚
英文 Buddhist retreat -
闭关自守的简称。英文 close the country
闭关 国语辞典
1.
关闭关口，不和外国通商。
例如
如：「闭关自守」。
2.
修行者用一段特定的时间独自关闭在一个场所内辛勤修行。
闭关 翻译
- 英语
- to close the passes, to seal off the country, seclusion (monastic practice, e.g. of Chan Buddhists)