逍遙法外的解释|逍遙法外的意思|汉典“逍遙法外”词语的解释

条目逍遙法外（逍遥法外）

拼音 xiāo yáo fǎ wài

注音ㄒㄧㄠㄧㄠˊ ㄈㄚˇ ㄨㄞˋ

解释

◎ 逍遥法外 xiāoyáo-fǎwài

[outlawry] 指犯罪的人没有遭受法律应有的惩罚,仍旧自在无事

-----------------

国语辞典

逍遥法外xiāo yáo fǎ wài ㄒㄧㄠㄧㄠˊ ㄈㄚˇ ㄨㄞˋ

犯罪者逃过法律制裁，仍自由行动。如：「我们不能让坏人逍遥法外。」近逃出法网反法网难逃,天网恢恢

英语 unfettered and beyond the law (idiom); evading retribution, getting away with it (e.g. crimes), still at large

法语 Arrête-moi si tu peux

【解释】逍遥：优游自得的样子。指犯法的人没有受到法律制裁，仍然自由自在。

【出处】巴金《探索集·再说小骗子》：“那些造神召鬼、制造冤案、虚报产量、逼死人命等等、等等的大骗子是不会长期逍遥法外的。”

【示例】这些该死的反动派，当然也抓到一些，可是总还有～的。 ◎丁玲《粮秣主任》

【近义词】逍遥自在

【反义词】罪有应得、法网难逃

【语法】偏正式；作谓语、宾语；含贬义

逍遥法外，指犯罪的人没有遭受法律应有的惩罚，仍旧自在无事。邓小平《党和国家领导制度的改革》三：“任何犯了法的人都不能逍遥法外。” 巴金《探索集·再说小骗子》：“那些造神召鬼、制造冤案、虚报产量、逼死人命等等、等等的大骗子是不会长期逍遥法外的。”