身在江湖，心存魏阙的意思|汉典「身在江湖，心存魏阙」词语解释

身在江湖，心存魏阙（身在江湖，心存魏闕）

拼音shēn zài jiāng hú，xīn cún wèi què

注音ㄕㄣㄗㄞˋ ㄐㄧㄤㄏㄨˊ，ㄒㄧㄣㄘㄨㄣˊ ㄨㄟˋ ㄑㄩㄝ

身在江湖，心存魏阙shēn zài jiāng hú，xīn cún wèi quèㄕㄣㄗㄞˋ ㄐㄧㄤㄏㄨˊ，ㄒㄧㄣㄘㄨㄣˊ ㄨㄟˋ ㄑㄩㄝ

虽身处民间，心中仍惦记着朝廷政事。
书证
- 总是老先生身在江湖，心悬魏阙，故尔忧愁抑郁，现出此症。——清·吴敬梓《儒林外史》
英文live in retirement but still care for state affairs