讖 基本解释
- 預言吉凶的文字、圖籙。《説文•言部》：“讖，驗也。”
- 迷信指將來要應驗的預言、預兆。唐·柳宗元《愈膏肓疾賦》：“巫新麥以為讖，果不得其所餐。”
- 同“懺”。懺悔。《集韻•㽉韻》：“懺，悔也。或从言。”
讖 详细解释
-
(形聲。本義:將來能應驗的預言、預兆) 同本義例如 如:讖兆(預言吉凶的先兆);讖記(預言未來事象的文字圖錄);讖書(預言將來事情的書)英文 augury;prophetic remark
讖 國語辭典
预测灾异吉凶的言论或征兆。
例如
如：「一语成 谶 」。
书证
- 《文选·左思·魏都赋》：「藏气谶纬，閟象竹帛。」
- 《红楼梦·第八九回》：「思前想后，竟应了前日梦中之 谶 。千愁万恨 ，堆上心来。」
讖 康熙字典
【酉集上】【言字部】 康熙笔画：24 部外笔画：17
【唐韻】楚䕃切【集韻】楚譖切【韻會】【正韻】楚禁切，
㞚去聲。【說文】驗也。【徐曰】凡讖緯，皆言將來之驗也。【六書故】前定徵兆之言也。【釋名】纖也。其義纖微也。【史記·趙世家】公孫支書而藏之，秦讖於是出矣。【後漢·光武紀】宛人李通等以圖讖說光武。【註】讖，符命之書也。【晉書·武帝紀】泰始三年，禁星氣讖緯之學。
又【集韻】叉鑑切，攙去聲。與懺同。悔也。○按懺悔之懺本从心，集韻强同，非。
又叶楚獻切，音
。【山海經·堪㐨魚軨軨獸贊】見則洪水，天下昏墊。豈伊妄降，亦應牒讖。 俗作䜟，非。
讖 说文解字
说文解字·讖
卷三
驗也。从言韱聲。楚蔭切
说文解字注
(讖)驗也。驗本馬名，葢卽譣之假借。讖、驗曡韵。有徵驗之書。河雒所岀書曰讖。十二字依李善鵩鳥、魏都二賦注補。釋名：讖，纖也。其義纖微也。从言韱聲。楚蔭切。七部。
讖 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tʂʰən˥˧
- 唐代读音
- chrìm
- 日语读音
- SHIRUSHI OMIKUJI
- 韩语罗马
- CHAM
- 现代韩语
- 참
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- caam3 cam3
- 客家话
- [Hailu] cam5 [Siyan] cam5 [Meixian] siam2 ciam5 [MacIver] ciam5 siam2 [Baoan] cam5
音系简文
- 中古音
- 穿初母 沁韻 去聲 讖小韻 楚譖切 三等 開口；
- 近代音
- 穿母 侵尋韻 去聲 讖小空；
- 上古音
- 黄侃系统：清母 添部 ；王力系统：初母 談部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 深 | 去 | 沁 | 初 | 開 | 三 | 次清 | 楚譖切 | tʃʰjem | |
| 深 | 去 | 沁 | 初 | 開 | 三 | 次清 | 楚譖切 | tʃʰiem | |
| 咸 | 去 | 㽉 | 初 | 開 | 二 | 次清 | 义 (叉)鑑切 | tʃʰam | |
| 去 | 沁 | 楚禁切 | |||||||
| 去 | 沁 | 楚禁切 | |||||||
| 去聲 | 尋侵 | 初禁切 | |||||||
| 去 | 沁 | 穿 | 丑 | 次清 | 楚禁切 | tʃ‘iəm |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 讖 | 讖 | 楚譖 | 初 | 侵B | 三等 | 開口 | 深 | 去五十二沁 | 去聲 | tʂʰi̯əm | tʃʰĭĕm | tʃʰɣiɪm | tʃʰjəm | tʃʰiem | tʂʰɯim | tʂʰjim | chen4 | chrimh | chymm | 讖書釋名曰讖纖也其義纖微楚𧮂切一 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 讖 | ꡅꡜꡞꡏ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 讖 | 讖 | 穿 | 穿 | 侵尋開 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 讖 | 讖 | 楚禁 | 二十沁 | 侵 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 讖 | 譖 | 照 | 照 | 金 | 陰去 | 符讖驗也凡讖緯皆以術數言將來之驗也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 侵 | |||
| 晉 | 侵 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 談 | tʃʰ | ǐam | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 侵 | tsʰ | əm | |
| 先秦 | 周法高系統 | 侵 | tsʰ | iəm | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 侵 | tsh | rjəmh |
讖 字源字形
字源演变
说文
隶书
楷书
字形对比
中国大陆
香港
台湾
日本
韩国
各书体字形实例
楷書 1