萬事如意的解释|萬事如意的意思|汉典“萬事如意”词语的解释

条目萬事如意（万事如意）

拼音 wàn shì rú yì

注音ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄧˋ

国语辞典

万事如意wàn shì rú yìㄨㄢˋ ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄧˋ

祝人顺心如意的用语。《红楼梦．第五三回》：「门下庄头乌进孝叩请爷奶奶万福金安，并公子小姐金安，新春大喜大福，荣贵平安，加官进禄，万事如意。」近诸凡顺遂

英语 to have all one's wishes (idiom), best wishes, all the best, may all your hopes be fulfilled

德语 Alles Gute !

法语 (expr. idiom.) Que les mille affaires des hommes soient conformes à leurs désirs, beaucoup de bonnes choses, que tout vous réussisse