萧萧 词语解释
◎ 萧萧
xiāo xiāo
ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ
-
形容马叫声、风雨声、草木摇落声等各种声音。书证
- 萧萧马鸣，悠悠旆旌。 —— 《诗·小雅·车攻》
英文 onomatopoeia -
寂静冷落的样子。书证
- 寒花寂寂遍荒阡，柳色萧萧愁暮蝉。 —— 唐·皎然《往丹阳寻陆处士不遇》
英文 desolate -
稀疏的样子。书证
- 茶烟袅袅笼禅榻，竹影萧萧扫径苔。 —— 唐·牟融《游报本寺》
英文 sparse -
凄清寒冷的感觉。书证
- 白日变幽晦，萧萧风景寒。 —— 唐·韩愈《谢自然》
英文 chilly -
简陋的样子。书证
- 行李萧萧倦修整，甘岁月淹留帝京。 —— 元·郑光祖《倩女离魂》
英文 simple -
形容人风度潇洒，举止清高。书证
- 嵇康身长七尺八寸，风姿特秀，见者叹曰：萧萧肃肃，爽朗清举。 —— 南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》
英文 elegant
萧萧 国语辞典
1.
状声词：(1) 形容马鸣声。(2) 形容风声。(3) 形容落叶声。
书证
- 车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。 —— 唐·杜甫〈兵车行〉
- 无边落木萧萧下，不尽长江衮衮来。 —— 唐·杜甫〈登高〉诗
- 风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。 —— 《史记·卷八六·刺客传·荆轲传》
2.
白发稀疏的样子。