汉典 | 古籍 | 诗词 | 书法 | 通识
  • 查询索引
  • ............................
    汉字拆分查询
    汉字部件检索
    字典部首索引
    繁体部首索引
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    说文部首索引
繁体
 
条目
导航
汉典 古籍 诗词 书法 通识
  • 查询索引
  • ............................
    汉字拆分查询
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁体部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    说文部首索引
繁体

条目 苦盡甘來(苦尽甘来)

拼音 kǔ jìn gān lái

注音 ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄢ ㄌㄞˊ

苦盡甘來 词语解释

解释

◎ 苦尽甘来 kǔjìn-gānlái

[when bitterness is finished,sweetness begins] 甘:甜。比喻苦日子结束了,好日子来了

-----------------
国语辞典
苦尽甘来kǔ jìn gān lái ㄎㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄢ ㄌㄞˊ
  1. 艰难困苦的境遇已经结束,而将逐步进入佳境。元.白朴《东墙记.第三折》:「似这等不枉了教人害,苦尽甘来。」《西游记.第九回》:「真是苦尽甘来,莫大之喜!」也作「苦尽甜来」。近否极泰来反乐极生悲

英语 bitterness finishes, sweetness begins (idiom)​; the hard times are over, the good times just beginning

德语 auf Leid folgt Freude (V)​

法语 après l'amertume la douceur, après la pluie vient le beau temps

© 汉典

苦盡甘來 成语解释

【解释】甘:甜,比喻幸福。艰难的日子过完,美好的日子来到了。

【出处】元·王实甫《西厢记》第四本第一折:“忘餐废寝舒心害,若不是真心耐,志诚挨,怎能勾这相思苦尽甘来。”

【示例】更不想你生下这猴子,又得岳丈为我报仇。真是~,莫大之喜。 ◎明·吴承恩《西游记》第九回

【近义词】否极泰来、时来运转、雨过天晴

【反义词】乐极生悲

【语法】联合式;作谓语、定语;含褒义

© 汉典

苦盡甘來 网络解释

百度百科

苦尽甘来 (词语释义)

  • 苦尽甘来(英译 No sweat,no sweet.)意思是艰难的日子过完,美好的日子来到了。甘:甜,比喻幸福。艰难的日子过完,美好的日子来到了。出自元代王实甫《西厢记》第四本第一折:“忘餐废寝舒心害,若不是真心耐,志诚挨,怎能勾这相思苦尽甘来。”
  • © 汉典

    【加载评论 】

    近同音
      1. 楛貢
      2. 狜猔
      3. 楛耕
      4. 楛菀
      5. 楛羽
      6. 楛砮
      7. 從徠
      8. 汶萊
      9. 蓬萊
      10. 柏克萊
      11. 逢萊
      12. 酸倈
    相关词语
      1. 苦口惡石
      2. 苦焦
      3. 苦計
      4. 苦操
      5. 苦參
      6. 苦哈哈
      7. 訴苦
      8. 口苦
      9. 留苦
      10. 哀苦
      11. 悽苦
      12. 志堅行苦
      13. 來人兒
      14. 來麰
      15. 來頭不小
      16. 來回來去
      17. 來者是客
      18. 來劄
      19. 再來
      20. 雁去魚來
      21. 有史以來
      22. 一天來
      23. 吃不來
      24. 歷劫歸來
    • 意 见 反 馈
    • 联 系 我 们
    • 关 于 汉 典
    • 免 责 声 明
    • 粤ICP备10071303号
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203589259
    • WX:zdicwx
    © 汉典