汉典 | 古籍 | 诗词 | 书法 | 通识
  • 查询索引
  • ............................
    汉字拆分查询
    汉字部件检索
    字典部首索引
    繁体部首索引
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    说文部首索引
繁体
 
条目
导航
汉典 古籍 诗词 书法 通识
  • 查询索引
  • ............................
    汉字拆分查询
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁体部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    说文部首索引
繁体

条目 自慚形穢(自惭形秽)

拼音 zì cán xíng huì

注音 ㄗˋ ㄘㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋ

自慚形穢 词语解释

解释

◎ 自惭形秽 zìcán-xínghuì

[have a sense of inferiority or inadequacy;feel unworthy] 因在相貌方面不如他人而感到惭愧,泛指惭愧

-----------------
国语辞典
自惭形秽zì cán xíng huì ㄗˋ ㄘㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋ
  1. 比喻自愧不如。参见「自觉形秽」条。《聊斋志异.卷一二.褚遂良》:「某自惭形秽,又虑茅屋灶煤,玷染华裳。」《文明小史.第二五回》:「济川看看他们,再看看自己,……正合著古人一句话,叫做『自惭形秽!』」近自感汗颜反目空一切,顾盼自雄,自命不凡,自高自大,妄自尊大

英语 to feel ashamed of one's inferiority (idiom)​, to feel inferior

德语 Minderwertigkeitsgefühle haben

法语 (expr. idiom.)​ se sentir inférieur

© 汉典

自慚形穢 成语解释

【解释】形秽:形态丑陋,引伸为缺点。因为自己不如别人而感到惭愧。

【出处】南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》:“珠玉在侧,觉我形秽。”

【示例】她~般只呆在一个黑暗的角落里,不敢发一言。 ◎杨沫《青春之歌》第一部第十一章

【近义词】妄自菲薄、自暴自弃、自愧不如

【反义词】妄自尊大、自高自大、目空一切

【语法】主谓式;作谓语、补语;含贬义

© 汉典

自慚形穢 网络解释

百度百科

自惭形秽

  • 自惭形秽是一个成语,读音是zì cán xíng huì,意思是形秽:形态丑陋,引伸为缺点。因为自己不如别人而感到惭愧。
  • 出自清《三侠五义》第三十五回:原打算奚落一场。谁知见了颜生,不但衣冠鲜明,而且像貌俊美,谈吐风雅,反觉得局蹐不安,自惭形秽,竟自无地可容,连一句整话也说不出来。
  • © 汉典

    【加载评论 】

    近同音
      1. 恣意妄行
      2. 胔骸
      3. 恣肆
      4. 字幅
      5. 字幕
      6. 字經三寫,烏焉成馬
      7. 法繪
      8. 居賄
      9. 牽合附會
      10. 明慧
      11. 撲蝶之會
      12. 叢薈
    相关词语
      1. 自動
      2. 自然界
      3. 自然率
      4. 自傷
      5. 自完
      6. 自矜功伐
      7. 由自
      8. 斷自
      9. 行自
      10. 尙兀自
      11. 肇自
      12. 只自
      13. 穢草
      14. 穢貉
      15. 穢史
      16. 穢莽
      17. 穢聞
      18. 穢臭
      19. 臧穢
      20. 廉穢
      21. 帤穢
      22. 大穢
      23. 冗穢
      24. 奧穢
    • 意 见 反 馈
    • 联 系 我 们
    • 关 于 汉 典
    • 免 责 声 明
    • 粤ICP备10071303号
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203589259
    • WX:zdicwx
    © 汉典