竹简 词语解释
竹简zhú jiǎnㄓㄨˊ ㄐㄧㄢˇ
- 古代用于书写文字的竹片。书证
- 自古书契多编以竹简，其用缣帛者谓之为纸。——《后汉书·宦者传·蔡伦》
英文bamboo slip - 指史书记载。书证
- 是非留竹简，方寸付苍天。——清·陈梦雷《作书友人投笔志恨》诗
英文historical records
竹简 国语辞典
竹片。古代纸未发明前，将竹剖削成片，在上面刻写文字，称为「竹简」。
书证
- 自古书契多编以竹简，其用缣帛者谓之为纸。 ——《后汉书．卷七八．宦者传．蔡伦传》
竹简 翻译
- 英语
- bamboo writing slips in ancient times (joined together to form whole scrolls)
- 德语
- Bambustäfelchen
- 法语
- lamelles de bambou (sur lesquelles on écrivait)