窈 基本解释
- 〔~窕〕①形容女子文静而美好;②(宫室、山水)深远曲折。
- 〔~娜〕窈窕婀娜。
- 深远,幽静。 例如 ~冥(亦作“杳冥”)。~~。~霭。
窈 详细解释
-
(形声。从穴,幼声。本义:幽深,深远)
-
同本义书证
- 窈,深远也。 —— 《说文》
- 窈,深也。 —— 《广雅》
- 窈兮冥兮。 —— 《老子》
- 窈冥昼晦。 —— 《史记·项羽记》
- 至道之精,窈窈冥冥。 —— 《庄子·在宥》
- 由山上五六里,有穴窈然。 —— 宋·王安石 《游褒禅山记》
例如 又如:窈杳(幽远的样子);窈纠(幽深曲折);窈悠(深远的样子);窈陷(深凹);窈妙(精微,幽远);窈冥(深远难测);窈坳(幽怨);窈郁(幽深的样子);窈丽(幽深而秀丽);窈蔼(深远;幽暗);窈停(深目高鼻的样子);窈深(幽深;深邃);窈黑(深邃幽暗);窈然(深远的样子;幽深的样子);窈蔚(幽深繁茂)英文 far-reaching -
幽静书证
- 高堂俨象设,禅室各深窈。 —— 苏轼 《与客游道场何山得写字》
例如 又如:窈寞(幽静);窈峭(高峻峭拨)英文 quiet and secluded -
通“杳”。昏暗书证
- 天窈窈而昼阴。 —— 司马相如 《长门赋》
- 窈霭潇湘空。 —— 江淹 《杂体诗》
例如 又如:窈昧(幽暗);窈窈(深冥的样子;幽暗的样子)英文 dark -
美好书证
- 月华临夜空,青山窈多姿。 —— 清·吴光 《泊湘口二妃庙是萧湘二水会处》
例如 又如:窈妙(美好);窈纠(形容步履舒缓,体态优美);窈娜(形容体态柔美);窈娆(轻柔细长的样子);窈眇(美妙,美好)英文 fine -
通“幽”( yōu )。隐蔽,隐微书证
- 可以阴,可以阳;可以窈,可以明。 —— 《淮南子·道应》
- 扬沙石,窈冥昼晦。 —— 《史记·项羽本纪》
英文 conceal
窈 國語辭典
1.
深远。
书证
- 《说文解字·穴部》:「 窈 ,深远也。」
- 《老子·第二一章》:「 窈 兮冥兮,其中有精。」
- 三国魏·王弼·注:「窈冥,深远之叹,深远不可得而见。」
- 唐·韩愈〈送李愿归盘谷序 〉:「 窈 而深,廓其有容。」
2.
参见「窈窕」1.条。
窈 康熙字典
【午集下】【穴字部】 康熙笔画:10 部外笔画:5
【唐韻】烏皎切【集韻】【韻會】【正韻】伊鳥切,音杳。【說文】深遠也。【廣韻】深也,靜也。【莊子·在宥篇】至道之精,窈窈冥冥。
又窈窕,幽閒也。【詩·周南】窈窕淑女。【揚子·方言】美心爲窈。【註】幽靜也。
又【集韻】一叫切,音窔。義同。
又【集韻】於兆切。【詩·風】舒窈糾兮。【傳】窈糾,舒之姿也。
又讀如幽。【淮南子道應訓】可以明,可以窈。【註】窈,讀如幽。孔廟作①。 或作䆗。通作窅。①字原作穴下
。
窈 说文解字
说文解字·窈
卷七
深遠也。从穴幼聲。烏皎切
说文解字注
(窈)
遠也。周南毛傳曰。窈窕、幽閒也。以幽釋窈。以閒釋窕。方言曰。美心爲窈。美狀爲窕。陳風傳又曰。窈糾、舒之姿也。舒、遅也。从穴。幼聲。烏皎切。古音在三部。
窈 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- jɑu˨˩˦
- 唐代读音
- *qěu
- 日语读音
- KURAI YOI ADEYAKA
- 韩语罗马
- YO
- 现代韩语
- 요
- 越南语
- yểu
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- jiu2 miu5
- 客家话
- [Hailu] miau3 [Lau Chunfat] miau3 yau3 yeu3 [Siyan] miau3 meu3 [MacIver] miau3 [Meixian] miau3 jau3 [Baoan] miau1 miau3 jau1
音系简文
- 中古音
- 影母 篠韻 上聲 杳小韻 烏晈切 四等 開口;
- 上古音
- 黄侃系统:影母 蕭部 ;王力系统:影母 幽部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 效 | 上 | 篠 | 影 | 開 | 四 | 全清 | 烏皎切 | ʔiɛu | |
| 效 | 上 | 筱 | 影 | 開 | 四 | 全清 | 伊鳥切 | ʔiɛu | |
| 效 | 上 | 小 | 影 | 開 | 三 | 全清 | 於兆切 | ʔiæu | |
| 效 | 去 | 嘯 | 影 | 開 | 四 | 全清 | 一叫切 | ʔiɛu | |
| 上 | 篠 | 伊鳥切 | |||||||
| 上 | 篠 | 伊鳥切 | |||||||
| 上聲 | 蕭豪 | 衣皎切 | |||||||
| 上 | 篠 | 影 | 烏 | 全清 | 伊鳥切 | ʔieu |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 窈 | 杳 | 烏皎 | 影 | 蕭 | 四等 | 開口 | 效 | 上二十九篠 | 上聲 | ʔieu | ʔeu | ʔeu | ʔeu | ʔeu | ʔɛw | yao3 | qeux | ev | 窈窱深也靜也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 窈 | ꡗꡦꡓ | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 窈 | 杳 | 伊鳥 | 十二篠 | 蕭 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 窈 | 殀 | 以 | 以 | 朝 | 陰上 | 幽深也靜遠也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ʔ | |||
| 先秦 | 王力系統 | 幽 | 0 | iu | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 幽 | ʔ | ioɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 幽 | ʔ | eəw | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 幽 | · | iəgwx |