生死關頭的解释|生死關頭的意思|汉典“生死關頭”词语的解释

条目生死關頭（生死关头）

拼音 shēng sǐ guān tóu

注音ㄕㄥㄙˇ ㄍㄨㄢㄊㄡˊ

解释

◎ 生死关头 shēng-sǐ guāntóu

[a moment when one’s fate hangs in the balance]谓生死成败所系之关键时刻,即情势至为迫切之时

-----------------

国语辞典

生死关头shēng sǐ guān tóu ㄕㄥㄙˇ ㄍㄨㄢㄊㄡˊ

情势迫切，攸关生或死的关键时刻。如：「在这生死关头的时刻，只有努力坚持下去，日后才能东山再起。」近紧要关头

英语 the critical moment, life and death crisis

法语 Vivre et laisser mourir

【解释】指极其紧要的契机或时刻。

【出处】明·高攀龙《讲义·仁远乎哉章》：“此一转念，是生死关头，千圣都从此做成。”

【示例】现在是总罢工的～，没有时间让你去从容整理！ ◎茅盾《子夜》十五