猛然觉悟;忽然明白过来。
书证- 闻一贯之说,忽然猛省,谓这个物事元来只是恁地。——宋·朱熹《朱子语类》
英文suddenly realize
忽然忆起。
书证- 沉吟一和,猛省孩儿事未员。——宋·无名氏《张协状元》
英文suddenly recall
深刻反省。
书证- 有肯回头猛省的,岂不是绝世聪明睿知!——明·高攀龙《讲义·十室之邑》
英文introspect deeply
1.深自反省。
书证- 本县言出令随,尔等试静思,猛省毋忽。 ——《福惠全书.卷一五.刑名部.自尽》
2.忽然觉悟。』」也作「猛醒」。
书证- 人心之公,每为私欲所蔽,所以更放不下。但常常以此两端体察,若见得时,自须猛省,急摆脱出来。 ——《朱子语类.卷一三.力行》
- 宋江勒马看时,庄上不见刀鎗军马。心中疑忌。猛省道:『我的不是了。天书上明明戒说:「临敌休急暴。 ——《水浒传.第四七回》