【巳集上】【水字部】 康熙笔画：13 部外笔画：9
【廣韻】普拜切【集韻】【韻會】怖拜切，
𠀤音浿。【玉篇】澎湃，水勢。【司馬相如·上林賦】洶涌澎湃。【註】澎湃，波相戾也。
又【集韻】步拜切，音憊。義同。 【集韻】或作㵒。
音标 & 周边语言
- 国际音标
- pʰĄi˥˧
- 日语读音
- SHIMIWATARU
- 韩语罗马
- PAY
- 现代韩语
- 배
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- baai3 paai3
- 客家话
- [Hailu] bai5 pai5 [Meixian] pai5 [Siyan] bai5 pai5 [Baoan] bai5 pai5 [MacIver] pai5 bai3 bai5 [Lau Chunfat] bai4
- 潮州话
- pai3
音系简文
- 中古音
- 滂母 怪韻 去聲 湃小韻 普拜切 二等 開口；
- 近代音
- 幫母 皆來韻 去聲 拜小空；
- 上古音
- 黄侃系统：滂母 曷部 ；王力系统：滂母 月部 ；
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 蟹 |
去 |
怪 |
滂 |
|
合 |
二 |
次清 |
普拜切 |
pʰɐi |
| 蟹 |
去 |
怪 |
|
滂 |
開 |
二 |
次清 |
艸 (怖)拜切 |
pʰɐi |
| 蟹 |
去 |
怪 |
|
並 |
開 |
二 |
全濁 |
步拜切 |
bɐi |
|
去 |
怪 |
|
|
|
|
|
怖拜切 |
|
|
去 |
怪 |
|
|
|
|
|
怖拜切 |
|
|
去聲 |
皆來 |
幫 |
|
|
|
全清 |
|
pai |
|
去聲 |
皆來 |
|
|
|
|
|
滂賣切 |
|
|
去 |
泰 |
滂 |
普 |
|
|
次清 |
普夬切 |
p‘iai |
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 湃 |
湃 |
普拜 |
滂 |
皆開 |
二等 |
開口 |
蟹 |
去十六怪 |
去聲 |
pʰăi |
pʰɐi |
pʰɣɛi |
pʰɛi |
pʰɐi |
pʰɯæi |
pʰəɨj |
pai4 |
phraih |
phaey |
滂湃普拜切二 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 湃 |
ꡍꡭ |
|
|
|
去聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 湃 |
拜 |
幫 |
幫 |
皆來開 |
去聲 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 湃 |
派 |
普夬 |
六泰 |
皆 |
去聲 |
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 魏 |
|
皆 |
|
|
| 晉 |
|
皆 |
|
|
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲母 |
韻母 |
備註 |
| 先秦 |
王力系統 |
月 |
pʰ |
eat |
|
音浿。【玉篇】澎湃，水勢。【司馬相如·上林賦】洶涌澎湃。【註】澎湃，波相戾也。
香港
台湾
日本
韩国