沒事的解释|沒事的意思|汉典“沒事”词语的解释

条目沒事（没事）

拼音 méi shì

注音ㄇㄟˊ ㄕˋ

解释

犹无端。

没关系，不要紧。

谓事情了结。

-----------------

国语辞典

没事méi shìㄇㄟˊ ㄕˋ

无事。《京本通俗小说．碾玉观音》：「郡王怎得知你两个在这里，我没事却说甚么。」《水浒传．第一六回》：「没事又来鸟乱，我们自凑钱买酒吃，干你甚事，也来打人。」反有事

英语 it's not important, it's nothing, never mind, to have nothing to do, to be free, to be all right (out of danger or trouble)

德语 macht nichts

法语 Ce n'est pas important, Ce n'est rien, n'avoir rien à faire, être libre

没事，指没有事情做，有空闲时间；没有干系或责任；没有事故或意外；没有职业；不要紧，没关系，不客气，算不了什么（多在对方表示歉意或感谢时用）。