殺雞儆猴的解释|殺雞儆猴的意思|汉典“殺雞儆猴”词语的解释

条目殺雞儆猴（杀鸡儆猴）

拼音 shā jī jǐng hóu

注音ㄕㄚㄐㄧㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ

国语辞典

杀鸡儆猴shā jī jǐng hóu ㄕㄚㄐㄧㄐㄧㄥˇ ㄏㄡˊ

比喻惩罚一个人以警告其他人。如：「法官严厉处罚喝酒开车肇事的驾驶，以达到杀鸡儆猴的效果。」

英语 lit. killing the chicken to warn the monkey (idiom); to punish an individual as an example to others, pour encourager les autres

法语 (expr. idiom.) tuer le poulet pour donner un avertissement au singe, tuer le faible pour effrayer le fort, faire un exemple

【解释】杀鸡给猴子看。比喻用惩罚一个人的办法来警告别的人。

杀鸡儆猴为常用成语，读音为shā jī jǐng hóu，本意是杀鸡给猴子看。比喻用惩罚某个个体的办法来警告别的人。