正冠李下的解释|正冠李下的意思|汉典“正冠李下”词语的解释

条目正冠李下

拼音 zhèng guàn lǐ xià

注音ㄓㄥˋ ㄍㄨㄢㄌㄧˇ ㄒㄧㄚˋ

解释

《乐府诗集．相和歌辞七．君子行》:"君子防未然，不处嫌疑间。瓜田不纳履，李下不整冠"。谓在李树下不整帽子，以避免偷李的嫌疑。后以"正冠李下"比喻做容易引起怀疑的事。

-----------------

国语辞典

正冠李下zhèng guān lǐ xiàㄓㄥˋ ㄍㄨㄢㄌㄧˇ ㄒㄧㄚˋ

在李树下不要整理帽子，可避免偷李的嫌疑。语本《乐府诗集．卷三二．相和歌辞七．无名氏．君子行》：「君子防未然，不处嫌疑间。瓜田不纳履，李下不正冠。」后比喻引起他人疑猜。《梁书．卷三三．王僧孺传》：「下官不能避溺山隅，而正冠李下，既贻疵辱，方致徽绳。」

【解释】在李树下不整帽子，以避免偷李的嫌疑。比喻做容易引起怀疑的事。

【出处】《乐府诗集·相和歌辞七·君子行》：“君子防未然，不处嫌疑间。瓜田不纳履，李下不整冠。”

【示例】下官不能避溺山隅，而～，既贻疵辱，方致徽绳。 ◎《梁书·王僧孺传》

正冠李下，成语，作宾语、定语，意思是在李树下不整帽子，以避免偷李的嫌疑。比喻做容易引起怀疑的事。出处《乐府诗集·相和歌辞七·君子行》：“君子防未然，不处嫌疑间。瓜田不纳履，李下不整冠。”