桅 基本解释
- 竖立于船的甲板上的长杆,用来挂帆悬旗或兼做吊杆柱等。 例如 ~杆。~樯(桅杆)。船~。
桅 详细解释
-
船上挂帆的柱杆例如 如:前桅;桅索(桅杆上的绳索)英文 mast
桅 國語辭典
船上用来悬挂帆篷的竿子。
例如
如:「船 桅 」。
书证
- 《广韵·平声·灰韵》:「 桅 ,小船上樯竿也。」
- 唐·韩愈〈忆昨行和张十一〉诗:「念昔从君渡湘水,大帆夜划穷高 桅 。」
桅 康熙字典
【辰集中】【木字部】 康熙笔画:10 部外笔画:6
【廣韻】過委切,音詭。【說文】黃木可染者。
又【廣韻】短矛也。或作。
又【唐韻】五灰切【集韻】【類篇】【正韻】吾回切【韻會】魚回切,音嵬。【廣韻】小船檣也。舟上帆竿。
桅 说文解字
说文解字·桅
卷六
黃木,可染者。从木危聲。過委切
桅 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- wei˧˥
- 日语读音
- KUCHINASHI
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- ngai4 wai4
- 客家话
- [Dongguan] wui2 [Baoan] ngui2 [Meixian] mi2 ngui2 [Siyan] ngui2 mui2 [Lau Chunfat] ngui2 [Hailu] ngui2 mui2 [MacIver] ngui2 nui2 mi2 [Lufeng] ngui3
音系简文
- 中古音
- 疑母 灰韻 平聲 鮠小韻 五灰切 一等 合口;見母 紙韻 上聲 詭小韻 過委切 三等 合口;
- 近代音
- 影母 齊微韻 平聲陽 圍小空;
- 上古音
- 黄侃系统:見母 齊部 ;王力系统:見母 支部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蟹 | 平 | 灰 | 疑 | 合 | 一 | 次濁 | 五灰切/過委切 | ŋuAi | |
| 止 | 上 | 紙 | 見 | 合 | 三 | 全清 | 過委切/五灰切 | kjuĕ | |
| 蟹 | 平 | 灰 | 疑 | 合 | 一 | 次濁 | 吾回切 | ŋuɒi | |
| 止 | 上 | 紙 | 曉 | 合 | 三 | 次清 | 虎委切 | Xiuɛ | |
| 止 | 上 | 紙 | 見 | 合 | 三 | 全清 | 古委切 | kʰiuɛ | |
| 平 | 灰 | 五回切 | |||||||
| 平 | 灰 | 吾回切 | |||||||
| 陽平 | 齊微 | 影 | 全清 | ui | |||||
| 平聲 | 齊微 | 吳歸切 | |||||||
| 平 | 灰 | 疑 | 五 | 次濁 | 吾回切 | ŋuei |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 桅 | 鮠 | 五灰 | 疑 | 灰 | 一等 | 合口 | 蟹 | 上平十五灰 | 平聲 | ŋuɑ̆i | ŋuɒi | ŋuʌi | ŋuᴀi | ŋuɒi | ŋuoi | ŋwəj | wei2 | nguai | nguoi | 小船上檣竿也 |
| 桅 | 詭 | 過委 | 見 | 支B合 | 三等 | 合口 | 止 | 上四紙 | 上聲 | kwie̯ | kǐwe | kɣiuᴇ | kjue | kiuɛ | kʷɯiɛ | kjwiə̆ | gui3 | kyex | kwee | 短矛或作𥍨說文曰桅黃木可染 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 桅 | ꡝꡟꡠ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 桅 | 圍 | 影 | 影 | 齊微合 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 桅 | 危 | 吾回 | 七灰 | 灰 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 桅 | 爲 | 云 | 云 | 威 | 陽平 | 桅行 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 歌 | ŋ | uai |