桃李不言，下自成蹊的意思|汉典「桃李不言，下自成蹊」词语解释

桃李不言，下自成蹊

拼音táo lǐ bù yán，xià zì chéng xī

注音ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ，ㄒㄧㄚˋ ㄗˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧ

桃李不言，下自成蹊táo lǐ bù yán，xià zì chéng xīㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ，ㄒㄧㄚˋ ㄗˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧ

比喻品德高尚的人自然会受到人们的敬仰和追随。
书证
- 桃李不言，下自成蹊。此言虽小，可以谕大也。——汉·司马迁《史记·李将军列传》
英文peaches and plums do not speak, yet a path is worn beneath them

解释。原意是桃树不招引人，但因它有花和果实，人们在它下面走来走去，走成了一条小路。比喻人只要真诚、忠实，就能感动别人。

出处《史记·李将军列传》：“谚曰：‘桃李不言，下自成蹊。’此言虽小，可以喻大也。”

语法复句式；作分句；含褒义

桃李不言，下自成蹊táo lǐ bù yán xià zì chéng xīㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄗˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧ

（谚语）蹊，小路。全句指桃树、李树不会说话，但因其花朵美艳，果实可口，人们纷纷去摘取，于是便在树下踩出一条路来。比喻为人真诚笃实，自然能感召人心。也作「桃李不言，下自成行」、「桃李无言，下自成蹊」。

书证

李将军悛悛如鄙人，口不能道辞。及死之日，天下知与不知，皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也？谚曰：『桃李不言，下自成蹊。』此言虽小，可以谕大也。 ——《史记．卷一○九．李将军传．太史公曰》

桃李不言，下自成蹊是一个汉语成语，读音为táo lǐ bù yán，xià zì chéng xī，原意是桃树和李树不招引人，但因它有花和果实，人们在它下面走来走去，便走成了一条小路。

比喻为人品德高尚，诚实、正直，用不着自我宣传，就自然受到人们的尊重和敬仰。

内容来自百度百科

桃李不言，下自成蹊词语解释