说文解字注
(終)絿絲也。按絿字恐誤。疑下文䌖字之譌。取其相屬也。廣韵云。終、極也。竆也。竟也。其義皆當作冬。冬者、四時盡也。故其引申之義如此。俗分別冬爲四時盡、終爲極也竆也竟也。乃使冬失其引申之義、終失其本義矣。有？而後有？、冬而後有終。此造字之先後也。其音義則先有終之古文也。从糸。冬聲。職戎切。九部。
(
𠂂)古文終。有？而有？、？而後有？。
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tʂuŋ˥
- 日语读音
- HIIRAGI
- 韩语罗马
- CONG
- 现代韩语
- 종
- 越南语
- dông
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- dung1
音系简文
- 中古音
- 照章母 東韻 平聲 終小韻 職戎切 三等 合口；
| 摄 |
声调 |
韵目 |
字母 |
声类 |
开合 |
等第 |
清浊 |
反切 |
拟音 |
| 通 |
平 |
東 |
章 |
|
合 |
三 |
全清 |
職戎切 |
tɕjuŋ |
| 通 |
平 |
東 |
|
章 |
合 |
三 |
全清 |
之戎切 |
ʨiuŋ |
| 通 |
平 |
東 |
章 |
|
合 |
三 |
全清 |
職隆切 |
|
《廣韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
等 |
呼 |
韵摄 |
廣韻目次 |
调 |
高本汉 |
王力 |
郑张 |
李荣 |
邵荣芬 |
潘悟云 |
蒲立本 |
推导 |
古韵罗马 |
有女罗马 |
注解 |
| 柊 |
終 |
職戎 |
章 |
東三 |
三等 |
開口 |
通 |
上平一東 |
平聲 |
tɕi̯uŋ |
tɕĭuŋ |
tɕɨuŋ |
tɕiuŋ |
tɕiuŋ |
tɕiuŋ |
cuwŋ |
zhong1 |
cjung |
tjung |
木名又齊人謂椎爲柊楑也 |
《蒙古字韻》
1
| 字头 |
八思巴字 |
八思巴字（修正） |
音译 |
拟音 |
调 |
注解 |
| 終 |
ꡆꡟꡃ |
|
|
|
平聲 |
|
《中原音韻》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 終 |
鍾 |
照 |
照 |
東鍾合 |
陰平 |
|
《洪武正韻牋》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 終 |
中 |
陟隆 |
一東 |
東 |
平聲 |
|
《分韻撮要》
1
| 字头 |
小韵 |
反切 |
声母 |
韵母 |
调 |
注解 |
| 終 |
中 |
照 |
照 |
東 |
陰平 |
末也盡也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 時代 |
聲韻系統名稱 |
韻部 |
聲調 |
備註 |
| 隋唐 |
擬音/王力系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/董同龢系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/周法高系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/李方桂系統 |
|
|
|
| 隋唐 |
擬音/陳新雄系統 |
|
|
|
字源演变
字形对比
各书体字形实例
楷書
1
现代楷书
音終。木名也。
(終)絿絲也。按絿字恐誤。疑下文䌖字之譌。取其相屬也。廣韵云。終、極也。竆也。竟也。其義皆當作冬。冬者、四時盡也。故其引申之義如此。俗分別冬爲四時盡、終爲極也竆也竟也。乃使冬失其引申之義、終失其本義矣。有？而後有？、冬而後有終。此造字之先後也。其音義則先有終之古文也。从糸。冬聲。職戎切。九部。
(
)古文終。有？而有？、？而後有？。
甲骨文
金文
楚系简帛
说文
秦系简牍
香港
台湾
日本