架子
架子 词语解释
◎ 架子
jià zi
ㄐㄧㄚˋ ㄗ
-
放东西的支撑物例如 脸盆架子英文 stand;shelf
-
支持藤本或其它植物的棚架;花木架英文 treillage
-
比喻组织、结构例如 写文章要先搭好架子英文 outline;framework
-
装模作样的自大神态例如 摆架子英文 airs
-
姿势例如 拉开架子,打起了太极拳英文 stance
架子 国语辞典
1.
用以放置物品或具有支撑作用的器物。
书证
- 即日在于水边竖起架子，安排施放火砲，攻打寨栅。 —— 《水浒传》第五五回
2.
派头、场面。
书证
- 其日用排场，又不能将就省俭。如今外面的架子虽未甚倒，内囊却也尽上来了。 —— 《红楼梦》第二回
- 到了迎娶那一日，周庸祐本待多花费一些，撑个架子，才得满意。 —— 《二十载繁华梦》第五回
例如
如：「她没有一点大明星的架子。」
3.
身材、骨架。
例如
如：「衣架子」、「她的架子小，撑不起宽大的衣服。」
4.
武术中的招数。
书证
- 这沙僧虚丢了个架子，拖著宝杖就走。 —— 《西游记》第四三回
5.
比喻事物的组织结构。
例如
如：「撰写论文，要先把架子搭起来。」
架子 翻译
- 英语
- shelf, frame, stand, framework, airs, arrogance
- 法语
- support, charpente, échafaudage, structure, posture, position, grands airs, arrogance