解释◎ 枕藉 zhěnjiè
[to lie in complete disarray or lying on top of each other] 纵横交错地躺在一起
相与枕籍乎舟中。——苏轼《前赤壁赋》
-----------------
国语辞典纵横相枕而躺。《文选．班固．西都赋》：「禽相镇压，兽相枕藉。」宋．苏轼〈赤壁赋〉：「相与枕藉乎舟中，不知东方之既白。」
英语 to lie in total disorder, lying fallen over one another
© 汉典