未可同日而语 词语解释
未可同日而语wèi kě tóng rì ér yǔㄨㄟˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄥˊ ㄖㄧˋ ㄦˊ ㄩˇ
- 两者相差极大,不能相提并论。书证
- 由此观之,其为乐未可以同日而语也。——宋·苏轼《放鹤亭记》
英文cannot be mentioned in the same breath
未可同日而语 国语辞典
差别很大,不能相提并论。如:「当时的情形与现今不同,未可同日而语。」也作「不可同年而语」、「不可同日而语」。
未可同日而语 翻译
- 英语
- lit. mustn't speak of two things on the same day (idiom); not to be mentioned in the same breath, incomparable