挖角的解释|挖角的意思|汉典“挖角”词语的解释

条目挖角

拼音 wā jiǎo

注音ㄨㄚㄐㄧㄠˇ

解释

◎ 挖角,挖角儿 wājiǎo,wājiǎor

[undermine] 把别的戏班中有叫座能力的演员用较高报酬或其他手段拉入自己的戏班

-----------------

国语辞典

挖角wā jué　（又音）wā jiǎo ㄨㄚㄐㄩㄝˊ （又音）ㄨㄚㄐㄧㄠˇ

以各种手腕使别的团体中有能力或举足轻重的人加入自己的团队或阵营。如：「面对同业高薪挖角的诱惑，他仍不为所动。」

英语 to poach (talent, personnel from competitors), to raid (a competitor for its talent), Taiwan pr. [wa1 jiao3]

德语 Talente abschöpfen

挖角，和拉拢与劝诱二词意思相近，指将对手的手下或者对手的核心人物倒戈到自己的一方，是行业竞争中一种较不正当的手段。用在军事和商业场上的名词。