解释◎ 披麻带孝 pīmá-dàixiào
(1) [put on mourning apparel] 带重孝,以示哀悼
乃披麻带孝而入,哭拜于灵前。——《三国演义》
(2) 亦作“披麻带索”
-----------------
国语辞典披麻带孝
麻，粗麻布衣。披麻带孝指为亲人服丧。元．无名氏《冤家债主．第二折》：「你也想著一家儿披麻带孝为何由，故来这灵堂里寻斗殴。」也作「披麻带索」。
英语 to wear mourning clothes, to be in mourning, also written 披麻戴孝
© 汉典