忖 基本解释
- 揣度（ duó ），思量。 例如 ～度（ duó ）。～量（ liàng ）。思～。自～。
忖 详细解释
-
(形声。从心，寸声。本义:思量，揣度)
-
同本义书证
- 忖，测度也。 —— 《珠丛》
- 予忖度之。 —— 《诗·小雅·巧言》
例如 又如:忖思(思量);忖势(分析研究，衡量情势);忖夺(犹忖度)英文 ponder;speculate -
除书证
- 故以成之数忖该之积如法为一寸，则黄钟之长也。 —— 《汉书》
英文 divide
忖 國語辭典
思量、揣度。
例如
如：「自 忖 」、「暗 忖 」。
书证
- 《诗经·小雅·巧言》：「他人有心，予忖度之。」
姓。如春秋时有 忖 乙。
忖 康熙字典
【卯集上】【心字部】 康熙笔画：7 部外笔画：3
【唐韻】倉本切【集韻】【韻會】取本切【正韻】趨本切，
音刌。【說文】度也。从心寸聲。【廣韻】思也。【詩·小雅】他人有心，予忖度之。
又姓。
又與刌通。【禮·玉藻·瓜祭上環註】上環，頭忖也。【疏】忖，切也。 【說文》長箋】从寸心，會意。卽諧寸聲。或省作寸。
↳ 刌 说文解字
（说文解字未收录「忖」字头，请参考「刌」字：）
说文解字·刌
卷四
切也。从刀寸聲。倉本切
说文解字注·刌
(刌)切也。玉藻瓜祭上環注曰。上環、頭刌也。元帝紀分刌節度。从刀。寸聲。凡
物必合法度。故從寸。周禮昌本切之四寸爲菹、陸續之母葱以寸爲度是也。云寸聲。包會意。詩。他人有心。予寸度之。俗作忖。其實作寸作刌皆得如切物之度其長短也。倉本切。十三部。
忖 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- tsʰuən˨˩˦
- 日语读音
- HAKARU
- 韩语罗马
- CHON
- 现代韩语
- 촌
- 越南语
- thổn
方言读音 （旧版简文）
- 广东话
- cyun2
- 客家话
- [MacIver] cun5 [Lufeng] cun3 [Lau Chunfat] cun3 [Hailu] cun3 [Meixian] cun5 [Baoan] cun3 [Siyan] cun3
- 潮州话
- 徐温2（蠢）
音系简文
- 中古音
- 清母 混韻 上聲 忖小韻 倉本切 一等 合口；
- 近代音
- 清母 真文韻 上聲 忖小空；
- 上古音
- 黄侃系统：清母 痕部 ；王力系统：清母 文部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 上 | 混 | 清 | 合 | 一 | 次清 | 倉本切 | tsʰuən | |
| 臻 | 上 | 混 | 清 | 合 | 一 | 次清 | 取本切 | tsʰən | |
| 上 | 混 | 趨本切 | |||||||
| 上 | 混 | 趨本切 | |||||||
| 上聲 | 真文 | 清 | 次清 | tsʼuən | |||||
| 上聲 | 真文 | 叶村上聲 | |||||||
| 上 | 軫 | 清 | 七 | 次清 | 趨本切 | ts‘uən |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 忖 | 忖 | 倉本 | 清 | 魂 | 一等 | 合口 | 臻 | 上二十一混 | 上聲 | tsʰuən | tsʰuən | tsʰuən | tsʰuən | tsʰuən | tsʰuon | tsʰwən | cun3 | chuonx | cuoon | 思也倉本切三 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 忖 | ꡑꡟꡋ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 忖 | 忖 | 清 | 清 | 真文合 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 忖 | 忖 | 趨本 | 八軫 | 真 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 忖 | 忖 | 清 | 清 | 鴛 | 陰上 | 村上聲思也度也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tsʰ | wən | ||
| 先秦 | 王力系統 | 文 | tsʰ | uən | |
| 先秦 | 周法高系統 | 文 | tsʰ | wən | |
| 兩漢 | 西漢 | 真 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 真 |
忖 字源字形
字源演变
说文
楷书
字形对比
中国大陆
香港
台湾
日本
韩国
各书体字形实例
楷書 1