得过且过的意思|汉典「得过且过」词语解释

得过且过（得過且過）

拼音dé guò qiě guò

注音ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄝ ˇ ㄍㄨㄛˋ

得过且过dé guò qiě guòㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄝ ˇ ㄍㄨㄛˋ

勉强度日而不求进取。
书证
- 孩儿，我听得道你要出外打旋，怕家中得过且过，出去做甚的？——元·无名氏《小孙屠》
英文muddle along
做事敷衍不认真。
书证
- 五台山有鸟，名寒号虫……比至深冬严寒之际，遂自鸣曰："得过且过。"——明·陶宗仪《辍耕录·寒号虫》
英文perfunctory

得过且过dé guò qiě guòㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄝˇ ㄍㄨㄛˋ

勉强能维持生计，或形容苟且偷安，不求上进。

书证

（婆）：『孩儿，我听得道你要出外打旋，怕家中得过且过，出去做甚的？』 ——《永乐大典戏文三种．小孙屠．第四出》

近义词敷衍塞责苟且偷生

反义词精益求精

近义词马马虎虎听天由命敷衍了事

反义词力争上游一丝不苟

近义词敷衍塞责苟且偷生

反义词精益求精

英语: satisfied just to get through (idiom); to muddle through, without high ambitions, but getting by
法语: vivre au jour le jour