差之毫釐，失之千里的解释|差之毫釐，失之千里的意思|汉典“差之毫釐，失之千里”词语的解释

条目差之毫釐，失之千里（差之毫厘，失之千里）

拼音 chā zhī háo lí，shī zhī qiān lǐ

注音ㄔㄚㄓㄏㄠˊ ㄌㄧˊ，ㄕㄓㄑㄧㄢㄌㄧˇ

解释

见"差之毫牦，失之千里"。

-----------------

国语辞典

差之毫厘，失之千里chā zhī háo lí shī zhī qiān lǐㄔㄚㄓㄏㄠˊ ㄌㄧˊ ㄕㄓㄑㄧㄢㄌㄧˇ

开始相差虽很微小，结果却造成极大的错误。《旧唐书．卷二○○．朱泚等传．史臣曰》：「盖差之毫厘，失之千里，蛇螫不能断腕，蚁穴所以坏隄。」元．高文秀《襄阳会．第一折》：「俺父亲差之毫厘，失之千里，掉在壕里，签了大腿。」也作「差若豪厘，缪以千里」。

英语 the slightest difference leads to a huge loss (idiom), a miss is as good as a mile

【解释】开始时虽然相差很微小，结果会造成很大的错误。

【出处】《礼记·经解》：“《易》曰：‘君子慎始，差若毫厘，缪以千里。’” 《魏书·乐志》：“但气有盈虚，黍有巨细，差之毫厘，失之千里。”

【示例】～，一着不到，满盘从起。 ◎《玉娇梨》第十二回