寂灭 词语解释
◎ 寂灭
jì miè
ㄐㄧˋ ㄇㄧㄝ ˋ
-
沉寂消亡。书证
- 忘功而功著，寂灭而道常，出乎无始，入乎无终。 —— 南朝齐·明僧绍《正二教论》
英文 extinction -
佛教指超脱生死的境界。书证
- 超出世间，深乐寂灭。 —— 《无量寿经》
英文 nirvana -
指僧尼的死亡。书证
- 自应怜寂灭，人世但伤情。 —— 唐·李嘉祐《故燕国相公挽歌》
英文 death -
指衰败消亡。书证
- 宪章礼乐，寂灭无闻。 —— 《隋书·牛弘传》
英文 decline
寂灭 国语辞典
佛教谓断除贪欲、瞋恨、愚痴和一切烦恼，不再轮回生死的境界。也作「涅槃」、「圆寂」。
书证
- 观于无我而诲人不倦，观于寂灭而不永灭。 —— 《维摩诘所说经．卷下》
- 佛以寂灭为事，以有身为幻。 —— 《五代史平话．周史．卷下》
寂灭 翻译
- 英语
- to die out, to fade away, nirvana (Buddhism)
- 德语
- Nirwana, Nirvana