头角 词语解释
◎ 头角
tóu jiǎo
ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ
-
比喻年轻人显露出的才华或气概。书证
- 虽少年已自成人,能取进士第,崭然见头角。 —— 唐·韩愈《柳子厚墓志铭》
英文 promising young person -
事情的开端或头绪。书证
- 开,谓开发事端。但为学者开发大义头角而已,亦不事事使之通达也。 —— 汉·郑玄注《礼记·学记》
英文 beginning -
动物头上长的角。书证
- 麒麟才生头角异,混沌虽死窍凿存。 —— 宋·苏舜钦《和菱溪石歌》
英文 horns -
物体的顶端。书证
- 一片空旷的冬原,衰草都掩没在白雪里,处处偶然露出些头角。 —— 瞿秋白《饿乡纪程》
英文 top -
指人的额头部位。书证
- 各自争先出外,也有挤破头角的,也有跌伤手足的,也有落下钗环首饰的。 —— 清·荒江钓叟《月球殖民地》
英文 forehead -
儿童头顶两旁梳的发辫。书证
- 揪着头角儿拖到前边,凿了两个栗爆。 —— 《金瓶梅词话》
英文 pigtails -
指童年时期。书证
- 至其诒厥孙谋,辟咡相诏,能使节义道德之士,出于襁褓头角之中。 —— 清·钱谦益《都察院左都御史邹元标授资政大夫制·祖母欧阳氏加赠夫人》
英文 childhood -
指人的面貌或外表。书证
- 不如返舍归宗,立志功名,改换头角,然后来报仇雪耻便了。 —— 清·李渔《怜香伴·议迁》
英文 appearance
头角 国语辞典
1.
端绪。
书证
- 开而弗达 —— 《礼记.学记》
2.
比喻年少而才气出众。
头角 翻译
- 英语
- youngster's talent, brilliance of youth
- 法语
- talent, intelligence