喝西北風的解释|喝西北風的意思|汉典“喝西北風”词语的解释

条目喝西北風（喝西北风）

拼音 hē xī běi fēng

注音ㄏㄜㄒㄧㄅㄟˇ ㄈㄥ

解释

◎ 喝西北风 hē xīběifēng

[drink the northwest wind—have nothing to eat] 谑语,指没有吃的,只好喝西北风过日子

等揭不开锅,大人孩子喝西北风去!

-----------------

国语辞典

喝西北风hē xī běi fēng ㄏㄜㄒㄧㄅㄟˇ ㄈㄥ

比喻没有饭吃、挨饿。《儒林外史．第四一回》：「都像你这一毛不拔，我们喝西北风！」

英语 lit. drink the northwest wind (idiom); cold and hungry

德语 vor Hunger sterben (V)

【解释】指没有东西吃。

【出处】清·吴敬梓《儒林外史》第四十一回：“叫我们管山吃山，管水吃水，都象你这一毛不拔，我们喝西北风。”

喝西北风，读音hē xī běi fēng，指道家所宣扬的一种境界，即不食人间烟火，只靠呼吸空气生存。指没有东西吃，空着肚子过日子。形容没吃饭，饿肚子。