先入为主 词语解释
◎ 先入为主
xiān rù wéi zhǔ
ㄒㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ
-
最先接受的观念容易形成主观成见，难以接受其他意见。书证
- 唯陛下观览古戒，反复参考，无以先入之语为主。 —— 《汉书·息夫躬传》
英文 preconception
先入为主 国语辞典
将最早听见的说法当做是正确的，而不愿做任何的改变。语本表示最早听到的话容易在心中留下深刻的主观观念，而难以接受其他说法。
书证
- 唯陛下观览古戒，反复参考，无以先入之语为主。 —— 《汉书．卷四五．息夫躬传》
- 卢主事这般拘执，便有他同寅一个韩主事异常开通，却已在堂官面前先入为主，极力赞说这改法律之举是好的。 —— 《文明小史．第二九回》
先入为主 近反义词
近义词
反义词
先入为主 翻译
- 英语
- lit. first impression is strongest
- 德语
- vorgefasst (Adj), /der erste Eindruck ist am stärksten/
- 法语
- s'en tenir à sa première idée, se fier à sa première intuition, avoir des préjugés