何当 词语解释
◎ 何当
hé dāng
ㄏㄜˊ ㄉㄤ
-
表示询问时间，相当于「何时」。书证
- 何当大刀头，破镜飞上天。 —— 《玉台新咏•古绝句一》
英文 when -
表示反问，相当于「何妨」。书证
- 何当一为问穷通？ —— 唐·武元衡《长安叙怀寄崔十五》
英文 why not -
表示疑问，相当于「怎能」。书证
- 何当遇长房，缩地到京关。 —— 唐·岑参《阻戎泸间群盗》
英文 how can -
表示递进，相当于「何况」。书证
- 何当边草白，旌节陇城阴。 —— 唐·王昌龄《江上闻笛》
英文 let alone -
表示应当。书证
- 何当击凡鸟，毛血洒平芜。 —— 唐·杜甫《画鹰》
英文 should -
表示否定，相当于「何尝」。书证
- 百男何当益，不如一女良。 —— 晋·傅玄《秦女休行》
英文 never
何当 国语辞典
1.
何日、什么时候。
2.
何、有什么。反问语气，表示没有。
3.
何妨。反问语气，表示可以。
4.
如何、怎么能够。
5.
何况。
6.
应当、应该。也作「合当」。
书证
- 则你那七令何当是你掌，则你那三军印寄付与谁行？ —— 《孤本元明杂剧．十探子．第四折》
- 何当击凡鸟，毛血洒平芜。 —— 唐．杜甫〈画鹰〉诗