乜斜
乜斜 词语解释
◎ 乜斜
miē xié
ㄇㄧㄝ ㄒㄧㄝ ˊ
-
眼睛微眯成一条缝。书证
- 靠银床倦眼乜斜。 —— 元·汤式《湘妃游月宫·春闺情》
英文 narrow eyes -
眯着眼睛斜视。书证
- 手汤着郎君趔趄，眼梢着子弟乜斜。 —— 元·汤式《湘妃引·闻赠》
英文 squint -
神志模糊不清。书证
- 脚趔趄，眼乜斜，恰便似酒酣时节。 —— 元·无名氏《马陵道》
英文 dazed -
走路摇晃不稳的样子。书证
- 走将来乜斜头撒唚，不熨贴性儿希林。 —— 元·王元鼎《河西后庭花》
英文 stagger -
指糊涂愚笨的人。书证
- 俗说能化一罗刹，莫度十乜斜。 —— 元·马致远《任风子》
英文 foolish -
胆小畏缩。书证
- 临敌对阵莫乜斜，若是输了下的马，跪下叫他方大爷。 —— 元·郑光祖《伊尹耕莘》
英文 timid
乜斜 国语辞典
1.
眼睛瞇成一条缝而下视、斜视。
书证
- 宝玉乜斜倦眼道：『你要走，我和你一同走。』 —— 《红楼梦．第八回》
2.
糊涂、痴呆。
3.
走路歪歪倒倒的样子。
书证
- 走将来乜斜头撒吣，不熨贴性儿希林。 —— 元·王元鼎〈河西后庭花·走将来涎涎瞪瞪冷眼儿目岑套，柳叶儿〉曲
乜斜 翻译
- 英语
- to squint