乘车戴笠的解释|乘车戴笠的意思|汉典“乘车戴笠”词语的解释

条目乘车戴笠（乘車戴笠）

拼音 chéng chē dài lì

注音ㄔㄥˊ ㄔㄜㄉㄞˋ ㄌㄧˋ

解释

《初学记》卷十八引晋周处《风土记》:"越俗性率朴，初与人交有礼，封土坛，祭以犬鸡，祝曰:'卿虽乘车我戴笠，后日相逢下车揖。我步行，卿乘马，后日相逢卿当下。'"乘车，喻富贵;戴笠，喻贫贱。后用以指友谊深厚，不因贫富贵贱而有所改变。

-----------------

国语辞典

乘车戴笠chéng chē dài lìㄔㄥˊ ㄔㄜㄉㄞˋ ㄌㄧˋ

古时越人性率朴，与人结交有礼仪，封土坛，祭以鸡犬，祝曰：「卿虽乘车我戴笠，后日相逢下车揖。」见晋．周处《风土记》。比喻情谊深笃，不因贵贱而改变。唐．元稹〈酬东川李相公十六韵启〉：「昔楚人始交，必有乘车戴笠不忘相揖之誓，诚以为富贵不相忘之难也。」

【解释】乘：坐，驾；笠：斗笠。比喻不因为富贵而改变贫贱之交。

【出处】晋·周处《风土记》：“卿虽乘车我戴笠，后日相逢下车揖；我步行，君乘马，他日相逢君当下。”

【近义词】贫贱之交

【语法】联合式；作谓语；形容友谊深厚

成语故事

传说古代苏越一带风俗淳朴，凡初次同人交往，就封土坛，拿出鸡犬等作为祭品，向天祷告说：“卿虽乘车我戴笠，后日相逢下车揖；君担簦,我跨马，他日相逢君当下。”希望以后再次见面时不分地位变化，还是不忘这贫贱之交。