乎 基本解释
- 文言助词,表示疑问。 例如 汝识之~(吗)?
- 文言叹词。 例如 陛下与谁取天下~(呀)!
- 文言介词,相当“ 于 ”(用在动词或形容词后)。 例如 在~。无须~。异~寻常。
- 古形容词或副词后缀。 例如 巍巍~。郁郁~。
- 同“呼”,呜呼。
乎 详细解释
-
(会意。甲骨文字形,上面的符号表示声音上扬,下面的符号表示舒气。“乎”是“呼”的本字。当“乎”借作语气词、介词用之后,就另造了一个从“口”的形声字“呼”。本义:吐气)
-
同本义英文 exhale
-
“呼”的古字。呼唤;召唤例如 如:乎号英文 call
-
表示疑问或反诘书证
- 汝识之乎? —— 宋·苏轼 《石钟山记》
- 为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎? —— 《论语》
- 近者大乎。 —— 《列子·汤问》
- 远者凉乎。
- 汝多知乎。
- 污其行乎。 —— 《后汉书·列女传》
- 断斯织乎。
- 不亦精乎。
-
相当于“吗”书证
- 学而时习之,不亦说乎! —— 《论语》
- 可乎。 —— 《列子·汤问》
- 不闻藏书者乎。 —— 清·袁枚 《黄生借书说》
- 天下事有难易乎? —— 清·彭端淑 《为学一首示子侄》
- 学有难易乎。
-
表示感叹语气或呼告书证
- 中庸之为德也,其至矣乎! —— 《论语》
- 二十年之外, 吴 其为沼乎! —— 《左传》
- 长铗归来乎!食无鱼。 —— 漢·司马迁 《史记·平原君虞卿列传》
- 贤人乎,贤人乎!非质有其内,恶能用之哉? —— 漢·司马迁 《史记》
- 有甚是者乎。 —— 唐·柳宗元 《捕蛇者说》
- 天乎。 —— 清·袁枚 《祭妹文》
- 人乎。
-
表示祈使或命令语气。相当于“啊”、“呀”书证
- 勉速行乎!无重而罪! —— 《左传》
-
表示推测语气书证
- 宋 其亡乎?幸而后败。 —— 《左传》
- 愿见之乎。 —— 晉·陈寿 《三国志·诸葛亮传》
- 得无苦贫乎。 —— 明·崔铣 《记王忠肃公翱三事》
- 或能免乎。 —— 清·徐珂 《清稗类钞·战事类》
-
表示呼唤人的语气。相当于“啊”、“呀”书证
- 参乎!吾道一以贯之。 —— 《论语》
-
表示商榷语气书证
- 以容取人乎,失之 子羽 ;以言取人乎,失之 宰予 。 —— 韩非 《韩非子》
-
表示肯定语气书证
- 故曰:「礼者,忠信之薄也,而乱之首乎。」 —— 韩非 《韩非子》
-
用在句中,表示稍作停顿,舒缓语气,引人注意下文。例如 如:大家认识一致以后,于是乎就大干起来;不外乎两点,一是斗志,一是斗胆
-
于;在 [in;at]。介绍动作、行为发生的时间书证
- 吾独穷困乎此时也! —— 戰國·屈原 《离骚》
- 今虽死乎此。 —— 唐·柳宗元 《捕蛇者说》
-
于;从 [from] 介绍动作、行为发生的时间书证
- 「春秋」何以始乎 隐 ? —— 《公羊·哀十四年》
-
于;在 [in]。介绍动作、行为发生的处所书证
- 楚 人生乎 楚 ,长乎 楚 ,而 楚 言。 —— 《吕览·用众》
-
于;从 [from]。介绍行为、动作发生的地点书证
- 叫嚣乎东西。 —— 唐·柳宗元 《捕蛇者说》
- 隳突乎南北。
- 先率遇举,擢之乎宾客之中,而立之乎群臣之上。 —— 《战国策》
-
于;因为;由于;在于 [because]。介绍动作、行为产生的原因书证
- 不动乎众人之非誉。 —— 荀子 《荀子》
- 德荡乎名,知出乎争。 —— 庄子 《庄子》
-
于;按照;根据 [according to]。介绍动作、行为遵循的准则书证
- 素富贵,行乎富贵;素贫贱,行乎贫贱。 —— 《礼记》
-
于,对。引进动作产生的对象书证
- 吾尝疑乎是。 —— 唐·柳宗元 《捕蛇者说》
英文 to
-
单用或叠用在单音或叠音的形容词后面。例如 如:许多新事物,确乎到处可见;我心里热乎乎的;他胖乎乎的
-
用在动词或副词后面,构成新的动词或副词。例如 如:他对这点事却不在乎;几乎人人都称赞他
-
用在形容词后面,单独不能翻译书证
- 宜乎众矣。 —— 宋·周敦颐 《爱莲说》
- 洸洸乎干城之具。 —— 明·刘基 《卖柑者言》
- 昂昂乎庙堂之器。
- 巍巍乎可畏。
- 赫赫乎可象。
乎 國語辭典
相当于「于」。
例如
如:「合 乎 规定」、「出乎意料」。
书证
- 《战国策·燕策二》:「擢之 乎 宾客之中,而立之 乎 群臣之上。」
- 唐·韩愈〈师说〉:「生 乎 吾前,其闻道也,固先 乎 吾,吾从而师之。」
表示感叹的语气,相当于「啊」。
书证
- 《论语·子罕》:「惜 乎 !吾见其进也,未见其止也。」
- 清·袁枚〈祭妹文〉:「天 乎 !天 乎 !而竟已 乎 !」
1.
用于句尾,表示疑问的语气。相当于「吗」、「呢」。
书证
- 《论语·学而》:「为人谋而不忠 乎 ?与朋友交而不信 乎 ?传不习 乎 ?」
- 清·薛福成〈观巴黎油画院记〉:「盍驰往油画院一观普、法交战图 乎 ?」
2.
用于句尾,表示反诘的语气。
书证
- 《论语·学而》:「学而时习之,不亦说 乎 ?」
- 唐·韩愈〈祭十二郎文〉:「如吾之衰者,其能久存 乎 ?」
3.
用于句尾,表示召唤的语气。
书证
- 《论语·里仁》:「参 乎 !吾道一以贯之。」
4.
用于句尾,表示推测的语气。
书证
- 《左传·僖公二十一年》:「宋其亡 乎 ?幸而后败。」
5.
用于句中,表示停顿。
书证
- 《文选·陆机·文赋》:「同橐籥之罔穷,与天地 乎 并育。」
- 宋·周敦颐〈爱莲说〉:「牡丹之爱,宜 乎 众矣!」
6.
用于形容词后,表示赞美的语气。
书证
- 《论语·八佾》:「郁郁 乎 文哉!」
- 《孟子·滕文公上》:「巍巍 乎 有天下而不与焉!」
(一)之又音。
乎 康熙字典
【子集上】【丿字部】 康熙笔画:5 部外笔画:4
〔古文〕虖【廣韻】戸吳切【集韻】【韻會】【正韻】洪孤切,音湖。【說文】兮語之餘也。从兮,象聲上越揚之形。【徐曰】凡名兮皆上句之餘聲。【廣韻】極也。
又疑辭。【詩·邶風】胡爲乎中露。【戰國策】彈鋏歸來乎。
又呼聲。如魯論,參乎,使乎之類。
又荒烏切。與呼同。【詩·大雅】於乎小子。【陸德明·音義】於音烏,乎音呼。【吳越春秋】越王夫人歌曰:徊復翔兮,游飇去復反兮。於乎,今經史於戲,於虖,嗚虖,嗚嘑,於乎相通,皆歎辭。
乎 说文解字
说文解字·乎
卷五
語之餘也。从兮,象聲上越揚之形也。戶吳切文四 重一
说文解字注
(乎)語之餘也。乎餘㬪韵。意不盡、故言乎以永之。班史多假虖爲乎。从兮。象聲上越揚之形也。謂首筆也。象聲气上升越揚之狀。戸吳切。五部。
乎 音韵方言
音标 & 周边语言
- 国际音标
- xu˥
- 唐代读音
- ho
- 日语读音
- YO KANA KA
- 韩语罗马
- HO
- 现代韩语
- 호
- 越南语
- hồ
方言读音 (旧版简文)
- 广东话
- fu1 fu4 wu4
- 客家话
- [Lau Chunfat] fu2 [Sathewkok] fu2 [Dongguan] fu2 [Hailu] fu2 [Siyan] fu2 [Meixian] fu2 [Lufeng] fu3 [MacIver] fu2 [Baoan] fu2
- 潮州话
- hu1 hu7
音系简文
- 中古音
- 匣母 模韻 平聲 胡小韻 戶吳切 一等 合口;
- 近代音
- 曉母 魚模韻 平聲陽 胡小空;
- 上古音
- 黄侃系统:匣母 模部 ;王力系统:匣母 魚部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 遇 | 平 | 模 | 匣 | 合 | 一 | 全濁 | 戶吳切 | ɣuo | |
| 遇 | 平 | 模 | 匣 | 合 | 一 | 全濁 | 洪孤切 | ɣo | |
| 遇 | 平 | 模 | 曉 | 合 | 一 | 次清 | 荒胡切 | Xo | |
| 平 | 模 | 洪孤切 | |||||||
| 平 | 模 | 洪孤切 | |||||||
| 平 | 模 | 荒胡切 | |||||||
| 陽平 | 魚模 | 曉 | 全清 | xu | |||||
| 平聲 | 魚模 | 華姑切 | |||||||
| 平 | 模 | 匣 | 胡 | 全濁 | 洪孤切 | ɣu |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 乎 | 胡 | 戸吳 | 匣 | 模 | 一等 | 開口 | 遇 | 上平十一模 | 平聲 | ɣuo | ɣu | ɦuo | ɣo | ɣo | ɦuo | ɦɔ | hu2 | gho | hu | 極也辝也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 乎 | ꡣꡟ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 乎 | 胡 | 曉 | 曉 | 魚模合 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 乎 | 胡 | 洪孤 | 五模 | 模 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 乎 | 胡 | 云 | 云 | 孤 | 陽平 | 語助詞 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 魚 | |||
| 晉 | 魚 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ɡʰ | o | ||
| 先秦 | 王力系統 | 魚 | ɣ | a | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | ɣ | uɑɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 魚 | ɡ | aɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | g | ag | |
| 兩漢 | 西漢 | 魚 |