两全的意思|汉典「两全」词语解释

两全（兩全）

拼音liǎng quán

注音ㄌㄧㄤˇ ㄑㄨㄢˊ

两全liǎng quánㄌㄧㄤˇ ㄑㄨㄢˊ

兼顾双方利益，使两方面都不受损害。
书证
- 行不两全，名不两立。——《韩诗外传》卷十
英文satisfy both

两全liǎng quánㄌㄧㄤˇ ㄑㄩㄢˊ

顾全双方，于两方面皆无损害。

书证

如今且按其景致，或两字、三字、四字，虚合其意，拟了出来，暂且做灯匾联悬了。待贵妃游幸时再请定名，岂不两全。 ——《红楼梦．第一七、一八回》

近义词兼顾

近义词兼顾

英语: to satisfy both sides, to accommodate both (demands)