◎ 地方 dìfāng
(1) [place]∶地面的某一个特定地区;一个特定的所在地点
一条地毯的破旧的地方
(2) [point]∶一个特定的地点
沿途在一些地方停留
(3) [locality]∶各行政区
地方组织
(4) [part,respect]∶部分
剧中最动人的地方
(5) [town crier]
<古>
地保
令他们报个“暴病身亡”,合族中及地方递一张保呈。——《红楼梦》
◎ 地方 dìfāng
(1) [local]
(2) 当地
地方公共汽车线路
地方武装
(3) 各行政区的
地方政治
地方风俗
区域、地区。《韩非子．五蠹》：「古者，文王处丰、镐之间，地方百里，行仁义而怀西戎，遂王天下。」《儒林外史．第四回》：「高要地方肥美，或可秋风一二。」
本地、当地。《通俗常言疏证．地理．地方》引《晋书．孝怀帝纪》：「蒲子地方，马生人。」《文明小史．第二九回》：「只是海疆盗贼横行，地方不得安静，倒是一桩可虑的事。」
对国家或中央政府而言。如：「地方官」、「地方税」。反中央
处所。《文明小史．第一七回》：「当时五个人出得三马路，一直朝东，过望平街再朝东，到了一个地方，有一个大城门洞子似的。」近地点,场所,处所
某部分。如：「你的构想不错，但有些地方值得再商议。」
地保的俗称。元．关汉卿《蝴蝶梦．第一折》：「我是地方，不知甚么人打死你父亲在长街上哩。」《醒世恒言．卷一．两县令竞义婚孤女》：「地方呈明石知县家财人口变卖都尽，上官只得在别项那移赔补。」
英语 region, regional (away from the central administration), local, area, place, space, room, territory, CL:處|处[chu4],個|个[ge4],塊|块[kuai4]
德语 Teil (S), (部分) Teil (S), (地区) Platz, Raum, Stelle (S), Ort, Platz, Stelle (S), lokal, regional (Adj)
法语 région, régional, local, lieu, endroit, espace, partie