瓜子不大是人心
瓜子不大是人心 詞語解釋
◎ 瓜子不大是人心
guā zǐ bù dà shì rén xīn
ㄍㄨㄚ ㄗˇ ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ
-
比喻禮物雖輕卻包含深厚情意。「人」與瓜「仁」諧音雙關。書證
- 这是我给你的一个梳子、一瓶雪花膏……瓜子儿不大是人心，你可别笑话。 —— 刘真《春大姐》
英文 small gift shows great heart