解釋擺布
◎ 擺布 bǎi bù
- [arrange; deploy] 安排布置。 有番賊翟將軍并添到東京一帶，差來賊馬，擺布大陣。——宋·岳飛《奏陳州潁昌捷狀》
- [manipulate; bully] 處置或捉弄他人。 海棠，你這小賤人則等送了員外出去，我慢慢的擺佈你。——元·李行道《灰闌記》
- [get rid of] 擺脫控制。 我枉自做了個男子漢，到這般去處，卻擺布不開。——《水滸傳》
-----------------
國語辭典安排、處理。元．高文秀《澠池會．楔子》：「他若領兵前來，俺這裡領兵與他交鋒，若戰敵不勝呵，再做個擺布。」也作「擺佈」、「布擺」、「佈擺」。近擺弄,支配
支配。《紅樓夢．第四六回》：「家下一應大小事務，俱由賈赦擺布。」
捉弄。如：「他性子好，任人擺布，也不發脾氣。」也作「擺佈」。
英語 to arrange, to order about, to manipulate
法語 manipuler
© 漢典