解釋困獸猶鬥
◎ 困獸猶鬥 kùnshòu-yóudòu
[a cornered beast will still fight;even a trapped beast struggles] 雖然陷於困頓,亦爭鬥抵抗不休
困獸猶鬥,況國相乎。——《左傳》
-----------------
國語辭典被圍困的野獸尚且作最後的掙扎。比喻人在絕境中仍奮力抵抗,不肯降服。《左傳.宣公十二年》:「得臣猶在,憂未歇也。困獸猶鬥,況國相乎?」《後漢書.卷七一.皇甫嵩傳》:「今我追國,是迫歸眾,追窮寇也。困獸猶鬥,蜂蠆有毒,況大眾乎!」反束手就擒
英語 a cornered beast will still fight (idiom), to fight like an animal at bay
德語 sich in einer aussichtslosen Lage verzweifelt wehren (Sprichw)
法語 (expr. idiom.) les bêtes aux abois ont un dernier sursaut, mener une lutte désespérée, lutter avec l'énergie du désespoir
© 漢典
困獸猶鬥 成語解釋
【解釋】被圍困的野獸還要作最後掙扎。比喻在絕境中還要掙扎抵抗。
【出處】《左傳·定公四年》:“困獸猶鬥,況人呼?”
【示例】況~,背城一戰,尚有不可測之事乎? ◎明·馮夢龍《東周列國志》第七十九
【近義詞】鋌而走險、狗急跳牆
【反義詞】放下屠刀、自行滅亡
【語法】主謂式;作謂語、賓語、分句;含貶義
© 漢典
困獸猶鬥 網路解釋
百度百科
困獸猶鬥
© 漢典