解釋唐·韓愈《進學解》:“玉札丹砂,赤箭青芝,牛溲馬勃,敗鼓之皮,俱收並蓄,待用無遺者,醫師之良也。”謂把各種東西一律收羅藏蓄。後以“兼收並蓄”指把性質不同的各方面的東西都吸收、包羅進來。 兼收並蓄
-----------------
國語辭典把各種不同的東西收羅、包含在內。宋.朱熹〈己酉擬上封事〉:「小人進則君子必退,君子親則小人必疏,未有可以兼收並蓄而不相害者也。」也作「兼容並蓄」、「俱收並蓄」。
英語 incorporating diverse things (idiom), eclectic, all-embracing
法語 recueillir tout sans discernement, prendre tout ce qui vous tombe entre les mains
© 漢典