育 基本解釋
- 生養。 例如 ～齡。節～。生兒～女。
- 養活。 例如 ～嬰。哺～。培～。撫～。養～。
- 按照一定的目的長期地教導和訓練。 例如 德～。智～。體～。美～。教書～人。
育 詳細解釋
-
(會意。甲骨文字形，象婦女生孩子。上爲「母」及頭上的裝飾，下爲倒着的「子」。)
-
同本義書證
- 育，生也。 —— 《廣雅》
- 無遺育。 —— 《書·盤庚》
- 至如今不育。 —— 《國語·晉語》
- 子孫蕃育之謂也。 —— 《國語·周語》
- 婦孕不育，失其道也。 —— 《易·漸》
例如 又如:節育(節制生育);育孕(懷胎足月以至分娩);生兒育女英文 give birth to -
撫養;教育書證
- 育，養子使作善也。 —— 《說文》
- 教育子。 —— 《虞書》
- 載生載育，時維后稷。 —— 《詩·大雅·生民》
例如 又如:育女(養女);育材(育才。培養人才);育德(培養德性);德育(政治思想和道德品質的教育);智育;體育英文 raise;bring up;foster -
另見 yō
-
—— 見「杭育」( hángyō )
-
另見 yù
育 國語辭典
1.
生 育 。
例如
如：「生兒育女」。
書證
- 《易經·漸卦·九三》：「夫征不復，婦孕不 育 。」
- 《後漢書·卷四四·張禹傳》：「鄧太后以殤帝初 育 ，欲令重臣居禁內。」
2.
成長。
書證
- 《呂氏春秋·開春論·察賢》：「雪霜雨露時，則萬物 育 矣，人民修矣，疾病妖厲去矣。」
- 《文選·潘岳·秋興賦》：「覽花蒔之時 育 兮，察盛衰之所託。」
3.
撫養、培養。
例如
如：「養 育 」、「教 育 」、「育幼院」。
書證
- 《易經·蒙卦·彖曰》：「山下出泉蒙，君子以果行 育 德。」
- 《詩經·小雅·蓼莪》：「拊我畜我，長我 育 我。」
姓。如上古時代有 育 唐。
育 康熙字典
【未集下】【肉字部】 康熙筆畫：10 部外筆畫：4
【集韻】【韻會】【正韻】
余六切，音昱。【說文】養子使作善也。【廣韻】養也。【易·蒙卦】君子以果行育德。【註】育德者，養正之功也。【疏】育養其德。
又【爾雅·釋詁】育，長也。【詩·衞風】旣生旣育。【箋】育謂長老也。【書·盤庚】我乃劓殄滅之，無遺育。【傳】育，長也。【晉語】正名育類。【註】育，長也。
又生也。【禮·中庸】發育萬物。【註】育，生也。
又覆育也。【詩·小雅】長我育我。【箋】育，覆育也。
又幼稚也。【詩·衞風】昔育恐育鞠。【箋】昔育，昔幼稚之時也。
又地名。【前漢·地理志】育陽。【註】屬南陽郡。
又【集韻】亦姓。
又【集韻】直祐切，音胄。胤也。
又【韻會】通作鬻。【詩·幽風】鬻子之閔斯。【禮·樂記】毛者孕鬻。【註】鬻，生也。
又【集韻】或作毓。【前漢·五行志】孕毓根荄。
又【韻補】叶音亦。【詩·大雅】載生載育。叶上夙下稷。夙音夕。
又叶音乙。【黃伯仁龍馬頌】稟神祇之化靈，乃大宛而再育。資
螭之表象，似靈虯之注則。
育 說文解字
說文解字·育
卷十四
養子使作善也。从
肉聲。《虞書》曰：教育子。毓，育或从
。余六切〖注〗徐鍇曰：“，不順子也。不順子亦教之，况順者乎？”
說文解字注
(育)養子使作善也。孟子曰：中也養不中，才也養不才。从，不从子而从倒子者，正謂不善者可使作善也。肉聲。余六切。三部。虞書曰：虞書當作唐書。說在禾部。敎育子。堯典文。今尙書作冑子。攷鄭注王制作冑，注周官大司樂作育，王肅注尙書作冑。葢今文作育，古文作冑也。釋言曰：育，稚也。故史記作敎稚子。邠風毛傳亦曰：鬻子，稚子也。稚者當養以正。二義實相因。
(毓)育或从每。周禮、周易蒙卦皆作此字。每，艸盛也。養之則盛矣。
育 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- jy˥˧
- 唐代讀音
- iuk
- 日語讀音
- SODATERU HAGUKUMU SODATSU
- 韓語羅馬
- YUK
- 現代韓語
- 육
- 越南語
- dục
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- juk6
- 客家話
- [Sathewkok] jiuk7 [Lau Chunfat] yug5 [Hailu] ruk7 ruk8 [Baoan] juk7 [Siyan] juk7 juk8 [Dongguan] juk7 [Meixian] juk7 [Lufeng] juk8 [MacIver] juk7
音系簡文
- 中古音
- 喻以母 屋韻 入聲 育小韻 余六切 三等 合口；
- 近代音
- 影母 魚模韻 入聲作去聲 玉小空；
- 上古音
- 黄侃系统：影母 沃部 ；王力系统：餘母 覺部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 流 | 去 | 宥 | 澄 | 開 | 三 | 全濁 | 直枯 (祐)切 | ȡiəu | |
| 通 | 入 | 屋 | 以 | 合 | 三 | 次濁 | 余六切 | 0iuk | |
| 入 | 屋 | 余六切 | |||||||
| 入 | 屋 | 余六切 | |||||||
| 入去 | 魚模 | 影 | 全清 | iu | |||||
| 入作平聲 | 魚模 | 叶於 | |||||||
| 入作去聲 | 魚模 | 于句切 | |||||||
| 入 | 屋 | 喻 | 以 | 次濁 | 余六切 | oyuk |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 育 | 育 | 余六 | 以 | 屋三 | 三等 | 開口 | 通 | 入一屋 | 入聲 | jĭuk | jɨuk | jiuk | juwk | yu4 | juk | juk | 養也長也余六切二十四 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 育 | ꡭꡦꡟ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 育 | 玉 | 影 | 影 | 魚模撮 | 入聲作去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 育 | 育 | 余六 | 一屋 | 東 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 育 | 欲 | 以 | 以 | 篤 | 陽入 | 生育養育 |
育 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1